However, Web services by themselves don't provide a complete solution to the problem of heterogeneity.
不过，Web服务本身并不能提供解决异构性问题的完整解决方案。
WebSphere CloudBurst is a complete solution for managing the entire lifecycle of virtual systems in a private cloud.
WebSphereCloudBurst 为管理私有云中的虚拟系统的完整生命周期提供了综合的解决方案。
Yet, even ParseTree is not a complete solution, since it's current versions don't give the source locations of individual nodes.
然而，分析树不是一个完整的解决方案，因为当前的版本没有给出树上各个节点的源码位置。
DataStage, an IBM flagship product, provides a complete solution for real-time data integration (RTI) that can be handled as a Web service.
DataStage是一款IBM旗舰产品，它为实时数据集成(rti)提供了一整套解决方案，可以将RTI作为Web服务来进行处理。
Since neither of these on its own provides a complete solution, an algorithm was written to combine the two. To quote from the GNU Aspell manual.
由于它们各自都没有提供完整的解决方案，所以编写了一个把它们组合起来的算法。
We provide you with a complete solution to meet your needs.
我们为您提供完整的解决方案，能满足您的需求。
It's a complete solution of event handling in distributed environment.
它是一个分布式环境下完整的事件处理解决方案。
IT is a complete solution for tracking IT assets across your enterprise.
这是一个完善的用于跟踪你的企业中的IT资产的解决方案。
Such systems can give customers a complete solution from planning to rollout.
这类系统可以为客户提供从规划到部署的一套完整的解决方案。
We assess all light sources within the cockpit and provide a complete solution.
我们评估驾驶舱内所有的光源，并提供完整的解决方案。
We offer our customers in more than just a piece of equipment, but a complete solution.
我们为客户提供的不仅仅只是一台设备，而是一套完整的解决方案。
Cleaning company committed to providing customers a complete solution for difficult problems.
公司致力于为客户提供清洁难题的全套解决方案。
Based on the idea of Software Radio, a complete solution of broadband digital IF is presented.
基于软件无线电的思想，文中提出了完整的宽带数字中频解决方案。
The creation of JDF document provides a complete solution for the entire management of printing workflow.
JDF文档的创建为解决整个印刷工作流程提供了完善的解决方案。
Therefore, China Telecom has developed a complete solution for transportation and logistics industry as a whole.
因此，中国电信制定了一套完整的交通物流行业整体解决方案。
Finally, a complete solution of separation of mechanical sources with narrowing-band in frequency domain is proposed.
最后，提出了基于频域分段窄带化的机械源分离整体解决方案。
Historical experience tells us that a complete solution to the problem lies in legalization of power supervision and restraint.
历史的经验告诉我们，要从根本上解决这一问题，必须使权力监督制约法制化。
The Web services secure XML protocol family (WS-Security), endorsed by IBM and Microsoft, is a complete solution to provide security to Web services.
Web服务安全XML协议族(WS - Security)是一个由ibm和Microsoft认可的向Web服务提供安全性的完整的解决方案。
This work together with previous work concerning error resilient video coding, form a complete solution for robust video transmission over wireless channels.
这部分内容与前面的视频容错编码算法共同构成了一个完整的高鲁棒性的无线视频传输解决方案。
On the basic of this solution, a complete solution for anti-plane elasticity dynamic problems with an arbitrary index of self-similarity in the orthotropic body is given.
根据这个解，对正交异性体具有任意自相似指数的反平面弹性动力学问题给出了完全解。
On the basis of this solution, a complete solution for the anti-plane elastic dynamical problem with an arbitrary index of self-similarity in the orthotropic body is given.
基于这个解，文中导出了具有任意自相似指数的正交异性体反平面弹性动力学问题的一般解。
A numerical method to obtain a complete solution of the dynamic response of a variable sweep wing aircraft in the course of changing the angle of sweep is presented in this paper.
本文提出了一套完整的变后掠飞机在变后掠过程中从气动力直至航迹计算的数值求解方法。
Greater transparency and exchange of information will assist countries in developing appropriate anti-avoidance measures. But this kind of approach does not offer a complete solution.
信息的大量透明和交换能够帮助各国制定合适的反避税措施，但这种方法并不是万能的。
A complete solution for handling forms.
处理表单的整套方案。
A complete solution, it USES no additional spare parts.
一个完整的解决方案，不使用附加部件。
A complete solution project of enterprise wireless information system based on USSD is presented.
提出了一个基于USSD的企业无线信息系统完整解决方案。
A complete solution was given in the receiving circuit design to solve the technical problems such as high-voltage bias circuit and the pre-amplifier design.
接收电路设计给出了完整的解决方案，解决了高压偏置电路、前置放大器的设计等技术难题。
A complete solution includes an application, but it's an application that is integrated with the middleware components that enable the application to work in the customer's environment.
一套完整的解决方案包含一个应用程序，但应用程序需要同中间件集成在一起，才能在客户的环境中工作。
A complete solution includes an application, but it's an application that is integrated with the middleware components that enable the application to work in the customer's environment.
一套完整的解决方案包含一个应用程序，但应用程序需要同中间件集成在一起，才能在客户的环境中工作。
应用推荐