She could trace her family tree back to the 16th century.
她能把本族家谱追溯到16世纪。
Richard told me of three 16th-century folio volumes on alchemy.
理查德告诉过我16世纪的关于炼金术的三卷对开本书籍的事。
I had another spontaneous miscarriage at around the 16th to 18th week.
在大约第16至18周时我又一次自然流产了。
England shifted officially from a Catholic to a Protestant faith in the 16th century.
英格兰在16世纪正式从信仰天主教改信新教。
The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day England.
导演把莎士比亚的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。
那是在12月16日。
Tea didn't appear in England until around the 16th century.
直到16世纪左右，茶才出现在英国。
In 16th-century England, purple was only for the king's family members.
在16世纪的英格兰，紫色只属于国王的家族成员。
I was the 16th interviewer and the twelfth was a short ordinary-looking girl.
我是第16位应聘者，第12位是一个相貌普通的矮个子女孩。
During the 16th century, Europe saw rich developments in science, medicine and the arts.
在16世纪，欧洲在科学、医学和艺术方面取得了丰富的发展。
It's next week on the 16th, at the student center from 9 a.m. to 3 p.m.
时间是下周的16号，上午9点到下午3点，地点是学生中心。
The UN set October 16th as World Food Day to tell people to value food and care more about the hunger problem.
联合国将每年的10月16日定为世界粮食日，旨在告诉人们珍惜粮食，并多多关注饥饿问题。
While doing research for her new book, she came across a 16th century French manuscript (手稿) consisting of nearly 1,000 sets of instructions, covering subjects from tool making to finding the best sand.
在为她的新书做研究时，她发现了一份十六世纪的法语手稿，其中包括近一千套说明，其主题涵盖了从工具制作到寻找最好的沙子等内容。
Lucy can buy some toys at good prices at Earth Toy Store on July 16th.
7月16日，露西可以在地球玩具店买到一些物美价廉的玩具。
Up until the 16th century, stained glass was colored during the glass making process itself.
直到16世纪，彩色玻璃都是在玻璃制造过程中着色的。
By the 16th century, a pendulum clock had been devised, but the pendulum swung in a large arc and thus was not very efficient.
到了16世纪，人们发明了摆钟，但钟摆摆动的幅度很大，因此效率不高。
Most people are familiar with the works of William Shakespeare, one of the greatest English writers of the 16th and 17th centuries.
大多数人对威廉·莎士比亚的作品都十分熟悉，他是16和17世纪最伟大的英国作家之一。
A 16th-century castle in Scotland is close to collapsing after lumps of soil were washed away by floods, threatening its foundations.
苏格兰一座16世纪的城堡即将坍塌，因为洪水冲走了大块大块的泥土，对地基造成了威胁。
They took on a life of their own and they inspired the medieval imagination, spurred on the age of discovery in the 15th and 16th centuries.
他们以自己的方式生活，激发了中世纪的想象力，刺激了15至16世纪的大发现时代。
Born the 16th child to poor parents in Paris in either 1783 or 1784, a young Carême was suddenly abandoned at the height of the French Revolution.
卡瑞姆于1783年或1784年出生在巴黎的一个贫穷家庭，是家里的第16个孩子。在法国大革命最激烈的时候，年幼的她被突然遗弃了。
Qingdao wishes success for the 16th Qingdao Int'l Beer Festival!
热烈祝贺第十六届青岛国际啤酒节隆重举行！
Brilliant examples include "The Affectionate Shepherd" by Richard Barnfield in the 16th century.
出色的例子包括16世纪的理查德·巴恩菲尔德的《深情的牧羊人》。
Population: 6, 423, 113 (16th)
人口：6423113（16位）
An important Danish astronomer of the 16th century.
16世纪重要的丹麦天文学家。
By 1998 Sweden had fallen to 16th in the OECD rankings.
到1998年，瑞典已经落到了OECD排名的16位。
By the 16th century, the meaning had changed to vampire.
到16世纪，这个词变成了吸血鬼之意。
One of the most influential minds of the late 16th century.
16世纪晚期最具影响力的思想家之一。
In Thailand, Teacher's day on January 16th is a school holiday.
在泰国，1月16日的教师节是一个学休日。
It was built by Czar Ivan the Terrible in the mid-16th century.
它是由“恐怖的沙皇伊凡”于16世纪中叶所建。
Paris, for instance, fell to 24th this year from 16th last year.
巴黎从去年排名第16下跌至今年第24位。
应用推荐