她1923年4月29日生于米兰。
戈登住在了米兰的帕克酒店。
他是米兰队这个赛季状态最稳定的队员。
“我之前不知道米兰是那么棒,”他感叹道。
他们住在米兰市郊。
米兰既是克拉西先生的家乡,也是他的权力基础。
她现居米兰。
在1482年,他搬到了米兰。
想想你在米兰的生活吧。
然后他回到米兰。
米兰科维奇在20世纪早期提出,冰河时代是由地球绕太阳运行轨道的变化引起的。
Milankovitch proposed in the early twentieth century that the ice ages were caused by variations in the Earth's orbit around the Sun.
在1484年和85年鼠疫席卷米兰之后,他将注意力转向了城市规划,并为教堂和其他建筑做了一些设计。
After the plague had swept the city of Milan in 1484 and 85, he turned his attention to town planning and made several designs for churches and other buildings.
范博梅尔在2011年一月从拜仁慕尼黑队加盟到了米兰队,并在他来圣西罗的第一年就帮助球队夺得了意甲冠军。
Van Bommel joined Milan from Bayern Munich in January 2011 and helped the team to the Serie A title in his first year at San Siro.
周二的另一场8强首回合比赛,穆里尼奥之前的俱乐部国际米兰将会继续他们的卫冕之路,对战德国俱乐部沙尔克。
In Tuesday's other quarterfinal first-leg tie, Mourinho's former club Inter Milan will continue their title defense against German club Schalke.
卡利亚里正是AC米兰下一个对手,下周六在圣西罗,他的球员就能在他们主场球迷前欢庆他们最近的联赛的胜利了。
Cagliari is AC Milan's next opponent, at San Siro on Saturday, where his players can celebrate their latest title victory in front of their home fans.
门猛地开了,米兰达冲进了房间。
警察向他宣读了他的米兰达权利。
米兰达对所有这些都进行了审查。
我听说你下周要去米兰出差。
I heard that you're going to Milan for a business trip next week.
米兰达的闹钟响个不停。
罗马很热闹,但是米兰比罗马更热闹。
米兰达立刻感受到了安慰。
闹钟又响了,米兰达知道她得起床了。
As the alarm clock rang out again, Miranda knew she had to get up.
米兰达想,事情肯定不会像她想象的那么糟糕。
Surely, Miranda thought, it would not be as bad as she had imagined.
在电影《穿普拉达的女王》中,米兰达要求很高。
In the film The Devil Wears Prada Miranda is very demanding.
米兰达伸出手,关上了她房间里的嘈杂闹铃声。
Miranda reached over and stopped the noise ringing in her room.
和往常一样,米兰达在闹钟响之前就从床上跳了起来。
On a usual day, Miranda jumped out of bed even before the alarm clock could ring.
每当米兰达面临问题或处境糟糕时,她的母亲总是会做她最喜欢的食物,但她以前从未遇到过这样的事情。
Her mother always made her favourites whenever Miranda was facing a problem or in a bad situation, but she'd never faced anything like this before.
这次旅行计划于12月21日在纽约开始,然后继续前往米兰、布拉格、巴黎、曼谷和新德里,1月8日在多伦多结束。
The trip is scheduled to start on December 21 in New York City and continue on to Milan, Prague, Paris, Bangkok and New Delhi before ending in Toronto on January 8.
米兰科维奇没有任何证据。
应用推荐