她还出演过汉堡王和潘婷的广告。
可是我在货架上找不到这种潘婷。
在收款处领了两小包潘婷的发膜。
At the cashier I got two small bags of Pantene Milky Treatment.
潘婷防脱发洗发水就是个很好的例子。
发型高度定型，甩一甩就>恢复（用潘婷的？）
Their hair will NEVER be messy; it will always recover after a swish or two (Are they using Pantene shampoo?).
自从用了潘婷营养洗发露，头发变得健康、亮泽。
But from the time I began to use Pantene Pro-V Treatment Shampoo, it has become healthy and shiny.
宝洁参与奥运后合作伙伴的大多数知名品牌包括帮宝适、汰渍、碧浪护舒宝、佳洁士、潘婷和玉兰油。
Some of P&G's most iconic brands participating in the partnership include Pampers, Tide, Ariel, Always, Whisper, Crest, Pantene and Olay.
之前我的头发干涸，粗拙，难于梳理，打从用了潘婷营养洗发露，头发变患上康健，亮泽。
My hair was dry, coarse and unmanageable. But from the time I began to use Pantene Pro-V Treatment Shampoo, it has become healthy and shiny.
其为宝洁所执行的“潘婷闪亮之旅”，也获得很高的声誉，一定程度上证明其在媒介创意上的能力。
The work for P&G's Pantene- Shining journey campaign, which received strong appreciation, showed proven innovation and creativity.
为诠释潘婷宣称的“让发丝强韧之中，绽放光彩”，在多伦多的一处建筑上高高垂下个巨型马尾辫，供攀登者攀爬。
To demonstrate Pantene’s claim of “Really Strong Hair”, climbers climbed the oversized ponytails attached to a building in Toronto. [link]
为诠释潘婷宣称的“让发丝强韧之中，绽放光彩”，在多伦多的一处建筑上高高垂下个巨型马尾辫，供攀登者攀爬。
To demonstrate Pantene's claim of “Really Strong Hair”, climbers climbed the oversized ponytails attached to a building in Toronto. [link]
他的客户名单包括汉堡王、雅诗兰黛、潘婷、哈佛大学、莱福、金霸王、摩根船长、Caramilk、泡芙和Secret等知名大牌。
His clients have included notable brands such as Burger King, Estée Lauder, Pantene, Harvard, Leffe, Duracell, Captain Morgan, Caramilk, Puffs, and Secret.
在楼市新政出炉之前，潘婷曾经试着以每平方米3万元的价格把小屋出售，售房款加上银行贷款可以让他们在好学校附近买处大点的房子。
Before the new government policies, Pan was trying to sell the small apartment for 30,000 a square meter to buy a bigger one near a good school with bank loans.
潘婷作为洗发水类中的龙头老大，旗下就有14种以不同功效为主题的系列，总共113种产品。不难看出洗发水的货架上挤满了不同洗发水产品，让人不知从何下手。
When Pantene, the shampoo category leader, offers 113 products in 14 different benefit-themed lines, it's easy to see how the shelves have become so crowded—and confusing.
潘婷作为洗发水类中的龙头老大，旗下就有14种以不同功效为主题的系列，总共113种产品。不难看出洗发水的货架上挤满了不同洗发水产品，让人不知从何下手。
When Pantene, the shampoo category leader, offers 113 products in 14 different benefit-themed lines, it's easy to see how the shelves have become so crowded—and confusing.
应用推荐