疯狂是德国浪漫主义文学的一个主题。
理查·施特劳斯是德国浪漫主义晚期杰出的作曲家之一。
Richard Strauss is the a German romantic doctrine later period one of the outstanding composers.
韦伯是第一位德国浪漫主义作曲家、德国浪漫主义歌剧的奠基人。
Weber was the one of the founder of romanticism composer and opera , as well as the wonderful pianist and conductor.
简单分析了德国浪漫主义作曲家舒曼艺术歌曲创作方面的主要特征及其贡献。
This paper discusses the German Romantic composer Schumann's major creative characteristics of artistic music and his contribution.
对于德国浪漫主义者来说，艺术是精神活动的最高形式，它超越于知性和理性之上。
According to German Romanists, art is the highest form of spiritual activities. It is beyond understanding and reasoning.
以弗里德里希为代表的19世纪德国浪漫主义风景画的历史价值不断地引发艺术史家进行新的探究。
The history value of 19 century's German Romanticism landscape that makes Friedlich as the representative gradually inspires art historians to initiate new studies.
作为德国浪漫主义运动中最伟大的画家，弗里德里希不仅是德国，而且是欧洲风景画历史上大放异彩的人物。
As the greatest artist in German Romanticism, Friedlich played an extraordinary role not in Germany, but through the entire art history of European landscape.
在巴托克的青年时期，在奥匈帝国音乐厅里演奏的音乐以德国作曲家谱写的浪漫主义作品为主。
During Bartók's youth, the music played in the concert halls of Austria-Hungary was dominated by Romantic pieces by mostly German composers.
戏剧作品中突出的浪漫主义风格就来自德国文学的影响，他的民族文学运动的倡导也受到德国狂飙运动的很大启发。
The obvious romantic style of his dramas came from German literature. His advocacy of the National Literature Movement was also enlightened by German Violent Movement.
他的音乐创作和音乐的评论，均深刻地反映出当时德国音乐的浪漫主义色彩。
His creation of music works and the comment on the music in all one's life deeply reflect the romantic color of the German music at that time.
他的音乐有着强烈的浪漫主义特征，但也展示了德国音乐传统的秩序感，体现了德国音乐文化传统的基本特点。
His music held not only strong characteristics of Romanticism, but also demonstrate sense of harmony, which is basic feature of German music culture tradition.
作为浪漫时期德国乐坛上最伟大的音乐诗人，舒曼写了大量具有浪漫主义风格的作品。
As the greatest Romantic musical poet in German musical world, Schumann wrote a large amount of works characterized by Romanticism.
他对欧洲浪漫主义之了解零散而不系统，而与“能诠慧学（佛学）”之德国诸师多有契合。
His knowledge of European romanticism was scattered and unsystematic, and his thinking tallied more closely with those German masters who "could interpret Buddhism. ""
20世纪的西方音乐史著作中，对德国晚期浪漫主义作曲家R·施特劳斯的音乐作品评价多半不高，常常毁誉参半，甚至贬多于褒。
In western music history books of the 20th century, German romanticism composer R · Strauss' didn't get high evaluation and usually had mixed reception.
罗伯特·舒曼是十九世纪上半叶德国最杰出的浪漫主义音乐家之一。
Robert Schumann is one of Germany's most remarkable romantic musicians in the first half of the 19th century.
尽管浪漫主义运动源于卢梭，但一开始范围主要在德国内。
The romantic movement, in spite of owing its origin to Rousseau, was at first mainly German.
布拉姆斯：德国作曲家，其作品把古典传统与新浪漫主义的冲击结合起来，包括协奏曲、四重奏交响曲、室内乐和弦乐作品。
Brahms: German composer. His works, blending classical tradition with the new romantic impulse, include concertos, four symphonies, chamber music, and choral compositions.
在众多的中文书籍中，十九世纪德奥浪漫主义作曲家约翰内斯·勃拉姆斯常常被视为保守的传统主义者，德国古典作曲家中的最后一人。
In most Chinese works, Johannes Brahms the romantic composer of the 19th century is often referred to as a conservative traditionalist and the last classical German musician.
理查·施特劳斯漫长的一生(1864- 1949)跨越了十九世纪德国艺术歌曲的时代，他的大部分歌曲反映了浪漫主义风格的审美理念。
The lengthy life of Richard Strauss (1864-1949) has covered the period in which 19th century lieders prevailed, whose most songs embody romanticist style.
我们欧洲人，或者更为准确地说：是我这个德国人的感觉对何晋渭作品所发出的浪漫主义者的信号立即愉快地做出了反应，同时唤起了我曾经熟悉的感觉和艺术史的相关知识。
My European, or more precisely: my German sensors immediately joyously reacted to the romanticist signals sent out by he Jinwei's paintings, evoking old-familiar feelings and art-historical knowledge.
作为一种美学思潮的浪漫主义对后世美学影响极为深远，而作为浪漫运动先驱的德国早期浪漫派，其文艺美学思想更是浪漫美学的基石。
And the German early romanticism group was the forerunner of romanticism movement, whose aesthetic thoughts of literature and art was the foundation stone of romanticism esthetics.
作为一种美学思潮的浪漫主义对后世美学影响极为深远，而作为浪漫运动先驱的德国早期浪漫派，其文艺美学思想更是浪漫美学的基石。
And the German early romanticism group was the forerunner of romanticism movement, whose aesthetic thoughts of literature and art was the foundation stone of romanticism esthetics.
应用推荐