Two vertices are said to be adjacent to one another if they are connected by a single edge.
如果两个顶点被同一条边连接，就称这两个顶点是邻接的。
Containers for objects that must be compared or used together should be adjacent to each other.
如果容纳对象的容器之间有比较关系或者要放在一起使用，则其应该是相邻的。
The clear property indicates which side or sides of an element's box may not be adjacent to an earlier float box.
clear属性表明了一个元素的框的哪一侧或哪些侧不必与之前的浮动框相邻。
All the efforts we paid can only scrape off the oil to be adjacent to the truth, but it is impossible to wash all the attachments.
我们所有探询的努力只能是不断的擦去油彩接近本真，要想洗尽铅华却是不可能。
Traces connecting such signals should be kept as short as possible and be adjacent to the ground plane to keep radiation and crosstalk under control.
连接此类信号的走线应保持尽可能短，并靠近铺地层以保持辐射和干扰在控制之下。
Water or steam may be pumped down adjacent wells to help push the oil out.
在相邻的井注入水或蒸汽以帮助压出石油。
In over-the-air VHF broadcasting, the channel between two analogue stations had to be left unused so that it would not interfere with adjacent ones.
因为甚高频无线广播中，两个模拟频点之间的频道必须留着不用，为的是不干扰邻近频道。
In order to execute this report with no error, Dynamic Query Mode requires that levels from the same hierarchy be adjacent in the same hierarchical order.
为了正确执行这个报告，DynamicQueryMode要求来自相同层次的级别在相同的层级顺序中相邻。
You no longer have to worry about the possibility that your text is being held by several adjacent text nodes that need to be concatenated.
不再需要担心文本包含在几个相邻的Text节点中，因而需要串接这些节点的情况。
That was because, in over-the-air VHF broadcasting, the channel between two analogue stations had to be left unused so that it would not interfere with adjacent ones.
这是因为在空中传播的高频信号中，两个模拟发射频道的之间要有一个空置的频道这样才不会干扰相邻的频道。
As an entrepreneur, he knows first-hand how enormous new markets can be created out of thin air, especially adjacent to existing ones.
作为一个企业家，他深刻地知道如何从无到有地创造出巨大的新市场，特别是从已有的相关市场上进行创造。
Adjacent districts and states have been alerted on the need to be vigilant for any suspected case and to take appropriate public health actions.
已向邻近的县和邦发出警报，必须对任何疑似病例保持警惕和采取适宜公共卫生行动。
Later, when the amount of live data grows and the heap needs to be expanded, the JVM can commit a little more, adjacent to the currently committed area.
以后活动数据数量增加，堆需要扩展，JVM可以再提交多一点内存，这些内存与当前提交的部分相邻。
In addition, streets adjacent to the taxpayer-subsidized complex will be closed.
此外，由纳税者补助的联合体附近的街道也将关闭。
When data appears to be physically adjacent in DB2 (that is, consecutive pages in the table space), it is very unlikely to be in consecutive cells on the SSD.
当DB 2中的数据物理上邻接(即表空间的连续页)时，很可能在SSD上是连续的单元。
The biggest effect may be on the first fault itself: Parts of the fault immediately adjacent to the part that slipped may be brought closer to failure.
而最大的影响可能作用于最初引发地震的断层：毗邻滑动部分的断层将更可能发生断裂。
The team found that the electrons can be transferred from photo-excited lead selenide (PbSe) crystals to an adjacent electronic conductor made of titanium dioxide.
该小组发现电子可以从光敏的硒化铅晶体传导到相连的二氧化钛电导体。
In the southern end of the region, they're found to be made of dark dolomite, while the stones from the adjacent slopes consist more of tan-colored igneous rock.
该区域南端的石头是暗色的白云石，而附近斜坡上的石头则多是棕褐色的火成岩。
Two nodes of a graph are said to be adjacent if there is a branch between them.
如果图中二节点间可有一个分枝存在，则称此二节点为相邻的。
You specify the layout to be horizontal, which means that the two panels included in this movie are adjacent to each other.
您可以将布局指定为水平对齐，这意味着movie中包含的两个面板是相邻的。
You can specify the layout to be horizontal, which means that the two panels included in this movie are adjacent to each other.
您可以将布局指定为水平对齐，这意味着movie中包含的两个面板是相邻的。
If space allows, the distance between individual buildings should be great enough to prevent collapsing burning buildings from touching adjacent buildings.
如果空间允许，各个房屋之间的间隔应足够大，以防止着火的房屋在倒塌时碰到相邻的建筑。
Voltage present on one channel can easily be coupled to an adjacent channel and may cause significant errors.
某个通道上出现的电压很容易耦合到相邻通道，并且会引起明显的误差。
Oil, grease and other contaminants shall be removed from the steel and adjacent polyethylene surfaces by solvent cleaning in accordance with SSPC SP1 prior to abrasive blast cleaning.
根据SSPCSP1的规定，在喷砂处理之前，应当用溶剂将附着在钢材及相邻聚乙烯材料表面的油脂及其他污染物清洗掉。
Built on a specially engineered steel foundation, it is a portable apparatus and will be relocated to an adjacent site later.
建立在一个特制的钢的基础，是一种便携式装置，稍后将搬迁到一个相邻站点。
There should be minimum of over-shading from adjacent buildings to maximize sunlight and solar gain.
要最大限度的减少相邻建筑带来的遮挡以争取最多的日照和太阳能。
There should be minimum of over-shading from adjacent buildings to maximize sunlight and solar gain.
要最大限度的减少相邻建筑带来的遮挡以争取最多的日照和太阳能。
应用推荐