The first row is the base run, with Accounting and Statistics collection turned OFF.
第一行是在计算和统计收集关闭条件下最基本的运行。
Total Overhead shows the percent difference in Total CPU cost when compared to the base run.
TotalOverhead显示了在与最基本的运行比较时在总CPU成本中的百分比差别。
If you've never run before, follow this step-by-step plan for building a running base.
如果你之前从来没有跑过,跟着这个计划一步步地打造跑步基础。
This scenario would occur most likely if we needed a broker flow to run for a maintenance purpose, such as processing or clearing rows that have accumulated in a data base table.
如果我们需要出于维护目的而运行代理流(如处理或清除在数据基表中积累的行),则很可能出现这种情况。
Shay reached third base because the opposing shortstop ran to help him by turning him in the direction of third base, and shouted, 'Run to third!
在对方游击手的帮助下(跑来指正夏恩朝向正确的方向),夏恩到达了第三垒,他也叫唤着,“跑向第三垒!”
There is a baseball expression for those with advantages who do not know it - being born on third base and thinking you hit a triple run.
这里有一个关于棒球的表述可以比喻那些拥有优势却浑然不知的人——即出生在三垒上,却自以为打了一个三垒打。
Warm up with a 10-minute run to the base of a hill that has a steady (but not overly steep) slope.
花10分钟时间,跑到有些坡度(但不能太过陡峭)的小山脚下,当作一次热身。
I kick off my shoes and run toward the base, eager to beat other tourists who have begun to arrive by the busload.
我踢脱鞋子,跑向基地,渴望比乘公共汽车赶往那儿的游客抢先到达。
Migrating the run time environment at the same time a major change to the code base is introduced complicates and increases the risk inherent in the process.
在对代码的底层进行大的改动的同时进行运行时环境的迁移将会使问题复杂化,并且会增加该流程中的固有风险。
The sacrifice hit, the stolen base and hit-and-run play... it was the baseball equivalent of the trench warfare in France.
牺牲打、盗垒和打了就跑的战术…这就是相当于法国阵地战的棒球。
I snapped this coming down from our first run, the sharp line at the top of the cloud bank made it seem like a sea that was slowly encroaching on the hut at the base of the lift.
我回到上山的山路上拍了这张照片,云堤最高位置的清晰线使它像一个海洋,它缓慢地渗入电梯底部的小屋。
By default, all the Lotus Domino servers run in the BASE memory pool.
默认情况下,所有LotusDomino服务器都在BASE内存池中运行。
Run the package command to set up the INIT base package source code to be compiled on the local system
运行package命令,设置在本地系统上编译的 “INIT”基本包源代码
They needed a uniform way to discover and run tests across their large code base, and their answer was the zope.testing package, which remains heavily used to this day.
他们需要以一种统一的方式在大型代码基上发现和运行测试,为此开发了zope .testing包,这个包现在仍然得到广泛使用。
That doesn't mean that every Android application in the future will run on the handset you just bought, but the functional base between various Android devices should be much more similar.
这并不意味着将来的每一个Android应用都能运行在你刚刚购买的手机上,但在不同版本的Android设备间的基本功能应该会更加相似。
In this scenario, developers run analysis rules to find and fix problems in their component code and the development manager runs a standard rule set on the application code base using Build Forge.
在这个场景下,通过使用BuildForge,开发人员在他们的代码或组件中运行分析规则去找到并发现问题,而开发经理可以在基于代码的应用程序系统上运行一组标准的规则集。
You can choose from dedicated virtual machine (VM) software that requires no base operating system, and you can run several servers at once.
您可以从不需要基础操作系统的专用虚拟机(virtual machine,VM)软件中做出选择,并且可以一次运行多个服务器。
Out of the box, CheckStyle can run over 120 rules on a code base.
CheckStyle可以在代码基上运行 120 多个规则。
If you're starting off at square one — you've never run or you've been inactive for quite some time — give yourself eight to 12 weeks to build a base.
如果你是从零起点出发——你从未跑过或者你只是懒懒的跑过几次——让自己用8到12周的时间打个基础。
Rails makes setting up the base directory structure for your project very easy. Run the rails command to create all of the necessary starter files.
通过Rails可以非常方便地设置项目的基本目录结构。
You would have run into trouble, instead, if you tried to call Enhance directly in the base class.
相反,如果试图在基类中直接调用Enhance,则可能会遇到问题。
To ensure that the build scripts from Listing 3 and Listing 8 are run consistently and with every change to a code base, you'll want to configure a CI server such as Hudson (see Resources).
为了确保清单3和清单8中的脚本可以在对数据库做出更改时一致地运行,您需要配置一个诸如hudsona这样的CI服务器(参见参考资料)。
The best way to tune a detector is to run it on a large code base, such as the JDK class libraries (rt.jar), Eclipse, or JBoss.
优化检测器的最佳方法是在JD k类库(rt . jar)、Eclipse或JBoss之类的大型代码基址上运行它。
For example, you might synchronize analysis with release builds only, run an analysis as part of every build, or run analysis during off hours if you have a large code base.
例如,您可以仅和制定版本发布同步分析过程,为每一发布版本运行一个分析过程,或者在其它时间运行大量代码版本的分析过程。
Never in his life had Shay ever run that far, but he made it to first base.
在他的一生中,我从来没有看到夏恩跑得那样快,他竟然跑到了一垒。
The system itself has been designed to be self healing and horizontally scalable at each level, applicable to run in a large datacenter, or even on a single laptop, all with the same code base.
该系统在设计时就已经设计成可自愈的,并且在各层级都可水平扩展,既能在大型数据中心里运行,也能运行在一台桌面电脑中,二者使用相同的代码库。
There are also new business models, such as having a local entrepreneur run a base-station and provide services, including billing and handset maintenance.
还有新的商业模式,比如让一个当地企业来经营一个基站并且提供服务,包括收费和手机维护。
There are also new business models, such as having a local entrepreneur run a base-station and provide services, including billing and handset maintenance.
还有新的商业模式,比如让一个当地企业来经营一个基站并且提供服务,包括收费和手机维护。
应用推荐