In this case, the improbable conclusion given that the anomalous acceleration is towards the sun is that the laws of gravity need an extra post-Einsteinian tweak.
If NOvA finds the same result as OPERA and MINOS, then the post-Einsteinian era of physics really will have begun, and Fermilab will be in the thick of it.