Thank you for this gift of a whole new day.
感谢上苍赐予我全新的一天。
Thank you for this gift of a whole new day. I am grateful.
感谢上苍赐予我全新的一天。我很感激。
A beautiful and touching melody, a relax and carefree tune, Let your child be immerse in the sweet and gentle music, welcoming a whole new day.
优美动听的乐曲，轻松自在的旋律，让您的宝宝在甜甜轻轻的音乐中，迎接崭新的一天。
These are things that would have gone unnoticed because we were so wrapped up in the moment, but it feels like a whole new day every time we step into the virtual environment.
这些细节都是我们当日不曾留意到的，因为彼时我们正沉醉在自身的巨大幸福中，而虚拟现实给我们机会重温当日，每一次踏入情境都有全新的体验。
But for all of you Americans living and working overseas, this day takes on a whole new meaning.
但对你们所有在海外生活和工作的美国人来说，这一天具有一层新的意义。
wakes up, it’s a new day for him, a whole new world to explore.
每天，对一个刚刚醒来的孩子来说都是新的一天，是一个任其探索的全新世界。
When I meet up with friends (both old and new), I like having a whole day dedicated to them.
当我与朋友约会时（不管老朋友还是新朋友），我都喜欢和他们玩一整天。
And also, if Rahul can have just another whole day with her, an idle summer's day, a slow attentive day, perhaps this new hankering of hers will melt away.
再说，要是拉胡尔能和她一起再呆上一整天，懒洋洋的夏季的一天，缓慢悠长、相亲相爱的一天，或许她这种新近生成的热望就会消融、散去。
Posts offer a whole host of services –both traditional and new –to meet the communication needs of billions of people and businesses every day.
邮政提供了一整套传统的和新的服务，以满足几十亿人及企业每天的通信交流的需求。
Posts offer a whole host of services - both traditional and new - to meet the communication needs of billions of people and businesses every day.
邮政提供了一整套传统的和新的服务，以满足几十亿人及企业每天的通信交流的需求。
But on a lazy late summer day, I came to view TiVo in a whole new light.
但是一个懒洋洋的夏日夜晚，我开始以一个全新的眼光来看TiVo。
And, for all their powers of prophecy, they never foresaw that one day, this would produce a whole new set of problems for a whole new generation of astrologers.
并且针对他们所有人的预言能力来说，他们从未预见又会那么一天，自己为新一代的占星师制造一个完全不同类型的新问题。
That's why every time a new Star Wars film comes out, we bring the whole team together for a day of celebration.
这就是为什么每次一部新的星球大战电影问世的时候，我们都让整个团队一起庆祝一天。
Reading is always a wonderful time. Good books are good friends. They help me relax after a busy day. They also open up a whole new world to me.
读书总是一段愉快的时光。好书就是好朋友。它们帮助我在繁忙的一天之后放松。它们还向我打开了一整个新世界。
Every morning I always tell myself that a new day has come, but I don't know what is waiting for me for the next whole day and night.
每天早晨我总是告诉自己，新的一天来了，但我不知道是什么等我接下来的一整天。
My first day of New year was very happy. It was a good start, and I would try my best to make this happiness last for the whole year.
我的新年的第一天非常高兴。这是一个很好的开始，我会尽力让这幸福持续一整年。
To speak fluently and correctly, I kept imitating a tape every single day and tried to remember new words with my whole heart and soul.
讲流利正确，我不断模仿磁带的每一天，并试图记住新单词，用我的心和灵魂。
My first day of New year was very happy. It was a good start, and I would try my best to make this happiness last for the whole year.
我的新年第一天很高兴。这是一个很好的开始，我将尽我最大的努力，使这幸福的最后一年。
My first day of New year was very happy. It was a good start, and I would try my best to make this happiness last for the whole year.
新年的第一天我很快乐。这是一个好的开始，我会尽我最大的努力让这一年都幸福。
She avoided me the whole next day at work and the tension between us festered for a few days until I came up with a new piece to fill the hole in the magazine.
接下来的一天她躲了我一整天，我们之间的紧张气氛延续了几天直到我找到填补杂志空缺的文章。
And my parents say the whole year will be as good or as bad as New Year day itself and bad or rude words on the day will bring a bad year.
我的父母说整一年的好坏会像新年这一天一样，这一天说坏话或粗话会带来不好的一年。
New year's day is the first day in a year, which people regard it as the beginning of the whole year.
元旦是一年中的第一天，人们把它当作是一年的开始。
It's a whole different world for our heroes when they find themselves at a new home in the day care center.
这对我们的英雄完全不同的世界，他们发现在日间护理中心在自己的新家。
The moment I open my eyes and meet the sun again, one whole day has gone. I bury my face in my hands and heave a sigh. But the new day begins to flash past in the sigh.
当我睁开双眼再次见到阳光时，一天已经过去了。我掩住了脸，深深的叹了口气。在这叹气之中，新的日子又一闪而过了。
They shape our past, present and future. and despite all the stakes I've made, every new day brings with it new choices and a whole new world of possibilities.
他们构筑了我们的过去，现在和将来。无论我做了什么，每天都有新的选择和一个充满无限可能的新世界。
Happy life, the first consideration is how to live the day we have experienced, every day are new, a good morning, will make the whole year after a pleasant excitement.
幸福生活的人，首先考虑的便是如何过好我们日日所经历，日日皆重生，一个美好的清晨，会让其后的一整年都愉悦振奋。
Happy life, the first consideration is how to live the day we have experienced, every day are new, a good morning, will make the whole year after a pleasant excitement.
幸福生活的人，首先考虑的便是如何过好我们日日所经历，日日皆重生，一个美好的清晨，会让其后的一整年都愉悦振奋。
应用推荐