The great majority of you belong to the world's only remaining superpower.

你们中的大多数，属于这个世界目前仅存的超级大国。

youdao

The great majority of you belong to the world's only remaining superpower.

你们中的绝大多数人属于这个世界仅存的超级强国。

youdao

Even your nationality sets you apart. The great majority of you belong to the world's only remaining superpower.

甚至你们的国籍也让你们与众不同，你们绝大部份人属于这个世界上唯一的超级大国。

youdao

In standing alongside President Bush, Mr Blair has managed to alienate many traditional Labour supporters who remain deeply suspicious of the world's only remaining superpower, and in particular of the current occupant of the White House.

BBC: The Tony Blair years

These are reasons to believe that, despite the short-sighted opposition of the world's only remaining superpower, a permanent court can be made to work and that, with its establishment, international legalism, after a century of the failures and false starts recounted so well by Mr Bass, may after all be about to come of age.

ECONOMIST: War-crimes tribunals: Their time has come | The

John Vanderslice is the founder and proprietor of San Francisco's Tiny Telephone, one of the last remaining analog-only recording studios in a world increasingly dominated by Pro Tools.

ENGADGET