This probably sounds like common sense to you because it's the belief system under which most people are raised today.

这听上去似乎已经是常识了，因为当今世界绝大多数人都是这样想的。

youdao

Relevance is not universal, but depends on the universe of meaning and the belief system under which relevance is determined.

相关性不是普遍的，而是依赖于意义世界和决定了相关性的信仰系统。

youdao

At the root, it is because of the belief system of the individual and that belief system functions at the subconscious level.

从根本上，这是因为在信仰体系的个人和信仰系统功能在潜意识水平。

youdao

Marchers from all walks of life were united in their belief that the current global economic system was simply not working and change was urgently needed.

VOA: standard.2009.03.28

Okay, it could be a bit of a problem if this text has become the basis for a system of religious faith or belief, and your assumptions about it are that its telling a truth that is singular in nature.

如果这本书成为一些宗教信念系统的基本,那就有问题了,你会臆断，这本书上的都是真确的，都是非凡的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Yet the belief system constructed by Ayn Rand, who died 30 years ago today, has never been more popular or influential.

FORBES: George Monbiot Blames Ayn Rand and Alan Greenspan For Just About Everything

With the right belief system we can predict the future.

FORBES: Digital Rules

The capacity for action starts with the right belief system.

FORBES: Magazine Article