What's the point of talking now that it's over.

现在谈论还有什么意思呢？我和你的感情已经结束了。

youdao

"I'm feeling a mixture of things now that it's over," he says.

“现在这一切结束了，我的感觉是五味杂陈的，”他说道。

youdao

Now that it's over, I can receive that woman who claims to be my aunt.

商人的女儿说，“故事讲完了，我现在可以接待那个自称是我姑妈的老妇人了。”

youdao

The man's got to do what I ask him to do and he's got to do it now. That don't go over very well.

VOA: standard.2009.11.25

Revisions implying that you've got something and then it's worked over again, additions might be made so now that's a new source.

修订意味着，你已经有素材,重新研究，这时候所增加的，变成了新的素材。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Now that Operation Panther's Claw has shown that it can bring success and the first phase of that operation is over, it is time to commemorate all those soldiers who have given their lives and to thank all our British soldiers for the determination, the professionalism and the courage that they have been showing,"

VOA: standard.2009.07.27

Now, that it's over, I can mention several of them: one was with the bowling firm, then there were several banks that we were successful in getting to negotiate pay increases, Sears, Roebuck Company.

NPR: Congress to Lift Student Loans?

If it wasn't evident before that mobile devices are taking over, it's quite clear now.

ENGADGET

The US believes he is one of many "foreign terrorists" given shelter in Somalia and had asked the Somali group that now controls Somalia's capital to hand him over - despite repeated denials from Union of Islamic Courts that it is not harbouring foreign Islamic fighters.

BBC: Profile: Fazul Abdullah Mohammed