What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.

社交网络最初只是为了好玩儿，但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。

youdao

This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.

他发现，像他这样的想法，在同类中是吃不开的。

youdao

The fact that they can be dangerous serves to make one more careful, in the same way that one's lover of business-friend can be.

事实上他们的危险能让你学会更加小心，这与一些人的情侣和工作伴侣是很象的。

youdao

Okay. That's one way to read the simile, one way to make sense of this mention of the X, the Galileo figure.

这是理解这个比喻的一种方式，一种了解X，即伽利略的形象的方式。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And all of those long notes are coming on the downbeat so that's how we start to hear that as a downbeat and that's how we know to make our hand go down at that point so that's one way.

所有的长音都出现在重拍上,这就是我们怎么判断出重拍,如何判断出该什么时候把手往下摆的,所以那是一条途径

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And now he's thought of a way to make another pack, one that lightens a load.

NPR: Backpack Isolates Load for Better Carrying Ability

And so I learned a very valuable lesson that particular day, and that was whenever I find one now, I go all the way down the arm to make sure there's fingers there.

NPR: River Poses Hazard for Dive Teams

It's one catch, I have to make sure I take every catch that comes my way.

BBC: Ashes: Early start suits England, says Steven Finn