go top

legal documents

  • 法律文件;法定单证(legal document的复数)

网络释义专业释义

  法律文件

合同法律文件翻译用词特点之一:用词正规-合同翻译-论文库-法律英语文库-法律语言学研究网 关键词: 法律文件;专业词汇;句子结构 [gap=859]Key words: legal documents; legal terminology; language structure;

基于1314个网页-相关网页

  法律翻译

金融英语考试语法:法律翻译中的“重神似”1_来自中国最大的互动学习平台——【思库学习网】中国领先的学习管理和知识管理服务提供商! 关键词: 重神似;法律翻译; 译入语 [gap=427]Key words: principle, legal documents, target texts

基于142个网页-相关网页

  法律文书

Key words legal terms , syntactic structure , textual forms 英语法律文书(Legal Documents)是指具有法律效用的英语法律文件。

基于72个网页-相关网页

短语

legal system documents 法制文献

Notarized and Legal Documents 公证与合法文件

Especially Legal Documents Translation 尤其法律文书翻译

Political And Legal Documents 政治和法律文件

Drafting Legal Documents 代撰书状 ; 法律文书起草修订

legal documents translation 法律文献翻译

interpretation of legal documents 法律解释

formulated legal documents 规范性法律文件

 更多收起网络短语
  • 法律文件 - 引用次数:140

    These series of legal documents are thenew symbol of the revolution of people’s assessor system.

    这一系列法律文件开启了人民陪审制度复兴的新里程。

    参考来源 - 人民陪审制度研究
  • 法律文件 - 引用次数:17

    The study on the simplified English is of great importance to the translation of legal documents.

    研究法律英语的简明化对于法律文件的翻译有重要的意义。

    参考来源 - 法律英语语言的简明化
  • 法律凭证 - 引用次数:1

    参考来源 - 浅论口述档案的价值及其工作

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

同近义词

双语例句原声例句权威例句

  • I had to plough through dozens of legal documents.

    慢慢地埋头阅读几十法律文件

    《牛津词典》

  • She produces legal documents for a downtown Seattle law firm.

    西雅图市区的一家法律事务所撰写法律文件

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • By tradition, she had to use her husband's surname Kojima on their marriage certificate, which means she must also use it on any other legal documents.

    按照传统结婚证书必须使用丈夫姓氏——小岛意味着同样也其它法律文件使用这个姓氏

    article.yeeyan.org

更多双语例句
  • Robert Fulton owned more than 70 legal documents that protected his inventions.

    VOA: special.2009.01.14

  • There he was given the legal documents needed to produce the vehicle.

    VOA: special.2009.01.14

  • But recent legal documents have uncovered a slew of new evidence incriminating military officials and politicians, and helping to clarify the fates of many of the country's thousands of missing persons.

    VOA: standard.2009.12.18

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定