The presents had been set out on the extension table in the sitting-room.

人家送的礼物都摊放在起坐间那张可以折叠的大台子上了。

youdao

This data definition file is a tab-separated text file, with a.ttx file extension (TTX), that is an outline of a table structure.

该数据定义文件是一个以。ttx为扩展名的、有标记界限的文本文件，良好地展现了表结构。

youdao

Having the database generate values for the primary key for a table (and by extension, any foreign key values for related tables) eliminates the burden from the application from having to do so.

数据库为一个表格的主键生成值(通过扩展，为相关表生成外主键)，从而将程序从这项任务的重担中解放出来。

youdao

Second of all, I saw that the Obama administration has put the payroll tax cut extension back on the table in its proposal.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Remember, the proposals that are on the table that the Republicans have yet to pass include extension of the production tax credit for businesses to help them grow and hire.

WHITEHOUSE: Press Briefing

They should just get it done, and then we can all -- the Senate, the House, the administration -- work on extending the payroll tax cut for the entire year, a commitment this President has made from the beginning when he was the first to put on the table, through the American Jobs Act, a payroll tax cut extension for 2012.

WHITEHOUSE: Press Briefing