The others waited, looking at him expectantly.
其他人等待着，期待地看着他。
He conferred with Hill and the others in his office.
他和希尔以及他办公室里的其他人进行了商议。
I wanted to go camping but the others quickly vetoed that idea.
我想去野营，但这个想法很快遭到了其他人的反对。
Henry generally stayed ahead of the others in the academic subjects.
亨利的文化课成绩上通常都领先于其他人。
She turned to the others in the room. "The rest of you clear out of here."
她转向房间里的其他人，“你们其余的人都滚出去！”
It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others.
显而易见，有少数几个人设法把自己的意志强加于别人。
It happened—whether by accident or design —that the two of them were left alone after all the others had gone.
碰巧—不知是偶然还是有意安排—其他人走后，只剩下了他们两个人。
Lack of exercise is also a risk factor for heart disease but it's relatively small when compared with the others.
缺乏锻炼也是导致心脏病的一个因素。但和其他因素相比，这种危险较小。
Emphasize one and the others become distorted.
强调其中一个，其他的就会变得扭曲。
As for the others--you know that coach-house of his?
至于其他的人——你知道他的马车房吧？
Sometimes you can do your best and it seems like the others don't know you exist.
有时候你可能已经尽力了，但其他人却不知道你的存在。
While she is taking one load of hatchlings, the others wait for her to come back.
她载着其中一批幼崽，而其它的在等她回来。
It won't do you any harm to climb a little more, and will do all the others good.
再爬一会儿对你没有什么坏处，对别人都有好处。
One of them was the Big Turk, who tried to stick his big horns into all the others.
其中一个是“大嘴巴”，它总想用自己的角去顶撞别的山羊。
Pinocchio led the way, running as if on wings, the others following as fast as they could.
皮诺乔跑在最前面，跑得像长了翅膀似的，其他人都拼命地跟在后面。
Multiple definitions, each subtly different from all the others, convey multiple shades of meaning.
多种定义，每一种都与其他的有细微差别，传达了多种不同的含义。
We didn't go as far as the others.
我们不如其他人走得远。
He started to applaud and the others joined in.
他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。
Karen wasn't beaten in any of her games, but all the others were.
卡伦没有输掉任何一场比赛，但所有其他人都输过。
It is the only republic which has no territorial disputes with the others.
它是惟一一个和其他国家没有领土争端的共和国。
He did not witness her execution, yet he and the others are complicit in her death.
他虽然没有目睹她的死刑执行，但对于她的死，他和其他人都难脱干系。
After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.
他因病休学一学期，不得不努力学习好赶上别的同学。
其他的是给吉姆的。
He kept smiling while the others complained.
其他人都在抱怨，他却一直保持微笑。
He fell behind the others in study.
他在学习方面落后于其他人。
Twenty of them are boys; the others are girls.
其中有20个是男孩；其他的是女孩。
She told the others to go to teachers for help.
她让其他人去找老师帮忙。
The others went to a cafe and we had to walk home!
其他人去了咖啡馆，我们只好走回家！
As Alex grew, he found his neck was much shorter than the others'.
当亚历克斯长大后，他发现它的脖子要比其他长颈鹿的更短。
Each form of life is linked (和……有联系) to all the others.
各种生命形式之间相互联系。
应用推荐