• Then Miguel Algarin and the others were offered a nearby building on Third Street between Avenues B and C.

    VOA: special.2009.04.27

  • One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.

    只有一个受尊崇,最终变得极为重要,其他的渐渐衰退,你否定了所有的神灵,唯独肯定一个。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • it means you're taking care of yourself and you're taking care of the others.

    这就意味着你关心自己,关注了他人。

    问上门厨师 - SpeakingMax英语口语达人

  • The others in the room grew silent. I had knocked down one of their warriors with only my hand.

    VOA: special.2010.07.17

  • Plato here seems to agree with Winston Churchill that democracy is the worst regime except for all the others.

    柏拉图似乎与丘吉尔意味相投,认为民主若没有相较于其它的政体,将是最糟的一种。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • After leaving a few men to guard the prisoners, Brown and the others went to the gun factory across town.

    VOA: special.2009.06.25

  • Identify the best responses of each player as a function of the others and find out where they intersect.

    把每个人的最佳对策看成别人策略的函数,然后找出函数的交点

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But when the others finally asked his opinion, he admitted that he wanted to continue taking care of the baby himself.

    VOA: special.2009.06.06

  • All right. So it's 7 that are in chlorine, it's the same as fluorine or any of the others in that row or in that group rather.

    好,氯有七个,跟氟或者在那一列,的其它元素一样。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I sincerely hope so. I think that the surrender of this army will be followed soon by that of all the others.

    VOA: special.2009.12.24

  • Yeats is describing his interaction with and his distance from Pearse and the others in that first stanza, and then in the second.

    叶芝在描述他对此的感受,他和皮尔斯那些人离得很远,他在第一节诗里谈到这个,在第二节诗中。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • With their help,Secretary Hay got the others to accept money -- not territory -- as payment for damages.

    VOA: special.2010.07.29

  • What's the primary note called, the note around which all of the others-- all the others gravitate?

    怎么称呼这个主要音符,这个被其它音符围绕,起到吸引作用的音符?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • A doctor named Jesse William Lazear recognized that the mosquitoes that bit the last two men had been older than the others.

    VOA: special.2011.05.31

  • But in fact, Peter the Great listened to whom he wanted to and ignored the others.

    但实际上,彼得大帝亲吝远贤

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • After several votes during its convention, the party failed to choose one above the others.

    VOA: special.2010.02.11

  • The others in the direct light sending the same number of photos to your eye.

    那些直接处于光线之下的瓷片,向你的眼睛发出了同样多的图片。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • The others lost their jobs because they were rated "minimally effective" for a second year.

    VOA: special.2011.08.11

  • Charity, or what he seems to have been thinking of as the selflessness of Christian love, is a virtue generous and capacious enough to encompass all of the others but faith, hope and chastity? "And the greatest of these is chastity"?

    仁爱,或者,他认为的基督教无私的爱,是一种足够宽广,能够涵盖其他美德的美德,但是,信念,希望,贞操?最重要的是贞操?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The others just came to buy from the one hundred twenty-seven vendors at the show.

    VOA: special.2009.05.18

  • Well in the class session that I'll be giving I'll be talking More about the others. I hope to stimulate the Discussion. If you want more information on the slide As my contact information and you can contact me.

    在讨论课阶段,我还有相关的其他内容要讲,我希望能激发讨论,如果你们想要幻灯片上的更多内容,可以根据我的联系方式联系我。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The others are the Treasury Building, the White House,the Capitol building and Independence Hall.

    VOA: special.2010.11.12

  • The first ones were put up during the counter-reformation, or the Catholic reformation,in the seventeenth century, to try to win back areas that had become Protestant, that is,around Lyon.You find some that are put up, not surprisingly,after 1815, and the others are in the 1860s or the 1870s, and then never again.

    最早的一些是反宗教改革时期,或是十七世纪天主教改革时期建的,为了赢回为新教徒所占领的地区,也就是里昂一带,你会发现有些十字架,是1815年以后建的,这不奇怪,还有一些建于十九世纪六七十年代,之后就再也没有了

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • A comedy act in earlier days often included a part where one of the comedians would hit the others over the head with a soft object.

    VOA: special.2009.11.29

  • The ones that get talked about the most in terms of health, the one is sodium of course, because salt intake but the others are important for health as well and in some cases they're being consumed in large amounts and some in small amounts.

    提到最多的和健康相关的矿物质,当然就是钠了,因为人每天都吃盐,但其它元素对健康也同样重要,某些情况下,矿物质的消耗量会很大,而在另一些情况下则很小

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Diseases like cirrhosis of the liver,cancer, heart and blood system diseases are the others.

    VOA: special.2011.02.16

  • The third REIT boom was in the 1990s and I think this third REIT boom is different from the others because it didn't arise from any government regulation change.

    第三次发展浪潮在20世纪90年代,我认为第三次有别于前两次,因为这次不是源自政府监管的变革

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The others fled. Now there was nothing to stop Lee from marching into Pennsylvania.

    VOA: special.2009.10.22

  • If you were to follow the procedure, which the Greeks did not, of primogenitor,that is, of giving the whole plot to the eldest son, but what happens to the others?

    你们也许会采用传统做法,但是古希腊人不会,他们会将耕地全部分给长子,但是其他人怎么过活呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • They will convert it they'll take portions of John Locke that they like, and not the others and they'll say the real rule of the world is not natural equality, but it is natural inequality.

    他们会转变它,他们接受约翰·洛克理论的一部分观点,排斥他们不喜欢的,而且他们说真正的世界法则,不是天生平等,而是天生不平等的

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定