No matter how many difficulties we have, I believe all the problems can be solved in the end.
不管我们面临多少困难，我相信所有的问题最终都能解决。
The population problem cannot be solved in a technical way, any more than can the problem of winning the game of tick-tack-toe.
人口问题就像赢得比赛一样，不能通过技术手段来解决。
So with luck the sunspot riddle should be solved in 2010.
所以说，如果我们走运的话，太阳黑子之谜将在2010年被解开。
Your problems will not all be solved in 30 minutes, minus time for commercials.
你的问题也不会在30分钟内全部被解决，还不算上广告的时间。
Gayle: And not only that, you can ask for a problem to be solved in your sleep.
盖尔：还不止这些，你可以要求在睡梦中解决一个问题。
This problem is solved in our method by producing the extraction filter file dynamically.
这个问题可以通过动态创建提取过滤器文件的方法来解决。
Everything should be solved in the next few hours. The new season will be very important for me.
在接下来的几个小时里，所有的事情都应该解决。下赛季对我来说将是非常重要的。
I hope the problem will be solved in the near future and our home will become better and better.
我希望这个问题在不久的将来能得到解决，我们的家园会变得越来越好。
Climate change cannot be solved in one country but has got to be solved by the world working together.
气候变化无法由一个国家来解决，而是需要全世界同心协力彼此合作。
The best solution is a kernel upgrade, as the hardware problem may have been solved in a newer version.
最好的解决办法是升级内核，因为硬件的问题可能已经在新版本中得到修正。
"AMR is a global threat that in this inter-connected world cannot be solved in Europe alone," Semedo said.
在这个联系紧密的世界，抗生素耐药性显然成为全球的威胁，单靠欧洲的力量无法解决。
Add complexity only when it addresses some business requirement that is not solved in a simpler configuration.
仅当能够处理较简单的配置所无法处理的一些业务需求时，才添加复杂性。
She found examples of almost every type of problem being solved in a dream, from the mathematical to the artistic.
她发现，从数学到艺术,几乎每种类型的问题都有着在梦中解决的事例,。
ABSTRACT The high precision absolute distance measurement is a problem which is still having to be solved in industry.
高精度的绝对大长度测量问题在工业生产中是一个急需解决的问题。
TechCrunch's Michael Arrington asked Schmidt directly: "What are the hard things to be solved in search in the next ten years?"
TechCrunch网络创始人迈克尔阿灵顿施密特直接质问施密特说：“在未来的十年中你认为研究领域中最难被解决的问题是什么？”
Only in this way/ through these ways/ when all measures go into action can we …/ can the problem of … be solved in near future.
只有这样/ 只有当所有的措施付诸于行动的时候，我们才能…/问题才能够在不久的将来得以解决。
As the heroine Lara Croft, the gamer is constantly presented with puzzles that must be solved in order to move through maze like tombs.
在扮演女英雄LaraCroft时，玩家会不停地面对必须解开才能在迷宫般的古墓中行走的谜题。
In view of the traditional designing process, two kinds of problems to be solved in computer-aided shoe modelling are drawn in this thesis.
本文通过对传统制鞋过程的深入分析，抽象归纳出整鞋立体造型中必须解决的两类学术理论问题。
Combining the actuality of application and type choice of APF, the paper points out the problems needed to be solved in APF exploitation and application.
结合有源电力滤波器应用现状和类型选择，指出了有源电力滤波器在开发应用中要解决的问题。
The proposed method transforms the training problem into a number of convex subproblems which can be solved in shorter time to obtain globally solutions.
该方法将网络训练问题变换为一系列的凸规划子问题，而这些子问题都可以在较短时间内获得全局最优解。
This relationship is one of the toughest problems that needs to be solved in a Service Oriented Architecture, regardless of the technology that you are using.
无论采用何种技术，这种关系都是SOA实现中必须解决的最难问题之一。
Thomas Erl (te) : design patterns can be useful to anyone interested in learning about how a given design problem has been successfully solved in the past.
ThomasErl (TE)：对于有兴趣了解某个已知设计问题曾经是如何被成功解决的人来说，设计模式非常具有参考价值。
If so, the mystery of dark matter (much of the universe's missing mass) could be solved in addition to creating a more formidable standard model of physics.
如果是这样的话，暗物质(宇宙中遗失的大团中的很多)的神秘性在创造出一个物理学上更强大的标准模型的条件下就可以被揭开了。
The paper reviews the research paradigm and theories about motor expertise abroad, and puts forward problems to be solved in the studies on motor expertise.
对国外运动专长研究的范式、理论进行了介绍和评论，并提出了开展运动专长研究应解决的诸问题。
RESULTS&CONCLUSION:Non-quality induced drug returning problems can be well solved in drugstores through improving pharmaceutical care level and management level.
结果与结论通过提高药店的服务和管理水平，非质量原因的药品退货问题可以被很好地解决。
RESULTS&CONCLUSION:Non-quality induced drug returning problems can be well solved in drugstores through improving pharmaceutical care level and management level.
结果与结论通过提高药店的服务和管理水平，非质量原因的药品退货问题可以被很好地解决。
应用推荐