And that makes it for me a very exciting time to study this because the problems aren't solved in the way that bridge building is largely a solved problem now.

对于我而言,这是一个非常激动人心的时代,因为一百年前桥梁建设中难以解决的问题,在今天都得到了解决

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well, this is a problem that we have solved and will solve in the weeks to come. See you Monday.

嗯，这是我们解决了的一个问题,并且将在接下来几周来解决这个问题，下周一再见。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, remember we solved this problem earlier in the class, but we were talking about orbitals.

记得吗我们之前的那个问题，我们讨论的是轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And then we're going to look at that Nash Equilibrium and you're going to think, how does that compare to what I saw in the Cournot case we solved.

最后再看一下那些纳什均衡,你们要去思考,那跟我们学过的,古诺模型比较有什么异同

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Virtue is invariably rewarded with glory and evil evil is always punished. In this amazing image, it's gathered like scum in some eternal cesspool ! where it's self-fed and self-consumed -- problem solved!

总能获得荣光，而邪恶,总会受到惩治，这是个绝佳的画面，邪恶像是永远堆积在粪坑中的糟粕,只能自生自灭--这样就无可担忧了！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That expression, or that value, or that value, literally gets passed back out of that local environment to the value that comes back out of it. So in particular, none none what's solved returns is a pair.

这个表达或者说值，实际上是从那个局部环境中,输出来付给它的,所以solved返回的是一对值，它可以是一对。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, as obvious a statement as that is in this algorithm, it turns out that is the key to this whole problem being solved correctly without my algorithm looping infinitely.

这是此算法中很明显的一句话，也是正确解决,整个问题的关键,否则此算法就会陷入死循环。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Once I've got that, you notice I can now define a polar point, same way. Notice I've now solved one of my problems, which is, in each one of these cases here, I'm creating both x y and radius angle values inside of there.

你们注意到我现在可以，定义一个极坐标点了，以同样的方式,请注意到现在，我已经解决了我的问题之一了，也就是，在这些例子中的每一个,我在里面都创建了x，y值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选