The gardens were laid out with lawns and flower beds.
花园里布置了草坪和花坛。
Maxwell listened closely as Johnson laid out his plan.
马克斯韦尔倾听约翰逊清晰地讲述他的计划。
Rare is the household in which the division of labor is so clinically and methodically laid out.
很少有家庭的劳动分工得如此均等、安排得如此有条有理。
Have your diaper bag packed, your work stuff ready, and clothes for both of you laid out in advance.
把你的尿布包收拾好，你的工作需要的东西也就绪，你们俩的衣物也提前拿出来。
"We can only speculate as to how the Egyptians could have laid out these lines with such precision using only the tools they had," Dash writes.
达什写道：“我们只能猜测，在仅用当时的工具的情况下，埃及人是怎样做到如此精确地铺线的。”
Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.
龙是英国最著名的土地艺术家，他的“石头圈”是由波蒂斯黑德海滩上的紫色石头组成的完美圆环，放置在画廊地板上，展现了该构造优雅脱俗的一面。
It was laid out with streets named after states.
里面分为一条条街道，以各州的名称命名。
The “Plaza Accord” laid out a package of co-ordinated policies.
因协议在广场饭店签署，故该协议又被称为“广场协议”。） 设定了一揽子合作政策。
This holds a chemical chronology of the Earth laid out by depth.
地球土层根据深度的排列而得出了一个化学年表。
They laid out the mathematical theory for making that transformation.
他们还设计了产生这种变换的数学理论。
Let's now look at how the DXL formats for a view and document are laid out.
现在让我们看看如何安排视图和文档的dxl格式。
Let's take a quick look at how XAMPP is laid out on the hard drive in Listing 2.
让我们快速了解一下XAMPP是如何存放在硬盘上的，如清单2所示。
He loved dressing well. Seeing his clothes laid out at night was a joyful experience.
他喜欢穿着入时。看着他的衣服在夜里陈列出来是件欢快的体验。
Most accordions are stacked vertically, but they may also be laid out horizontally.
大部分手风琴导航都是垂直放置的，不过也可以水平使用。
It takes 20 years before all the circuits are laid out and connected up, Linden says.
需要20年才能完成全部线路排布和连接，林登说。
She and her parents and siblings slept in one room on blankets laid out on the floor.
她和父母、兄弟姐妹睡在一间屋子的地毯上。
Roads, pavements and streetlamps were all laid out-but then the property bubble burst.
公路，人行道，路灯都已布局好，然而房地产泡沫破灭了。
Hence, the product requirements are typically laid out on a set of requirement diagrams.
因此，产品需求一般规定为一组需求图。
In a grid application the first view of the application is the content laid out in boxes.
在这样的布局里，首先看见的就是放在一个个小格子里的内容。
Mostly these tools work by organizing files along the lines I've laid out in this article.
这些工具大部分也需要您像本文所介绍的那样组织文件。
To celebrate the return of her prodigal daughters Nature has laid out a profusion of flowers.
为了庆祝她那些放浪形骸的女儿们的归来，大自然铺开大片大片的花海。
To simplify the algorithm implementation, I'll assume that walls are laid out at right angles.
为了简化算法实现，假设墙的转弯都是直角的。
Instead, he rejected them intellectually and took a different path along lines laid out by Mises.
但是他在智力上排斥它们，并选择了那条由米塞斯铺成的不同的道路。
When I realize that even the best laid out plans can fail, then I can remove the demand for success.
当我意识到即便最最好的计划也可能导致失败时，我会试着降低对成功的需求。
The theory was laid out in a series of articles on euthanasia for a German journal, Medicine and Law.
这一理论在给德国《医学与法学》杂志的一系列关于安乐死的文章中被阐述。
The theory was laid out in a series of articles on euthanasia for a German journal, Medicine and Law.
这一理论在给德国《医学与法学》杂志的一系列关于安乐死的文章中被阐述。
应用推荐