She completed her formal education in 1995.
她在1995年完成正规学业。
Wendy didn't have any formal dance training.
温迪没受过任何正规的舞蹈训练。
Kennedy had no formal training as a decorator.
肯尼迪没有接受过油漆工的正式培训。
There is no formal linkage between the two agreements.
这两份协约间无正式关联。
A formal contract is signed which is renewable annually.
签署的一份正式合同每年可续签一次。
Steve didn't have the benefit of a formal college education.
史蒂夫没有接受过正规大学教育的优势。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.
他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。
They decided to put their relationship on a more formal footing.
他们决定建立更正式的关系。
Heavy silverplate adds an opulent touch to a formal dinner party.
沉甸甸的镀银餐具给正式晚宴增加一种奢华感。
The essay suddenly switches from a formal to an informal register.
这篇短文的语体风格突然从正式转为非正式。
Exceptionally, students may be accepted without formal qualifications.
在特殊情况下，也可能接受无正式文凭的学生。
UN officials said a formal request was passed to American authorities.
联合国官员们称一份正式的要求已转给了美国当局。
They agreed to establish a working party to draw up a formal agreement.
他们同意成立一个工作组来起草一份正式协议。
They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.
他们打着普通的领带而不是更为正式的高领领结。
His formal schooling continued erratically until he reached the age of eleven.
他的正式学校教育断断续续地持续到了他11岁时。
The talks are meant to clear the way for formal negotiations on a new constitution.
会谈旨在为新宪法的正式协商扫清道路。
Formal diplomatic relations between the two countries were re-established in December.
两国于十二月重新建立了正式外交关系。
It's illegal to get into a formal agreement with investors that they'll buy in the aftermarket.
与投资人达成正式协议允许其在后市买入是非法的。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式，而没有真正看其内容。
The Swiss follow formal table manners.
瑞士人遵循正式的餐桌礼仪。
They appear more formal than other passports.
它们看起来比其他护照更正式。
I'd rather not make it something formal and structured.
我不想把它弄得很正式或结构化。
Students are supposed to wear formal clothes at the prom.
学生们在毕业舞会上应该穿正式的衣服。
The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.
这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
You arrived at your conclusion using the methods of formal logic.
你这个结论是按照形式逻辑的方法推论出来的。
So don't think that your "thank you" was clumsy or awkwardly formal.
所以不要认为你的“谢谢”很笨拙或者很不正式。
The formal procedures of scientific evaluation provided one framework.
科学评估的正式程序提供了一个框架。
It becomes more formal, more standard—some might say, "Less colorful".
它变得更加正式、更加标准——有些人可能会说，“色彩变得更少了”。
The speech delivery style of Europeans and Asians tends to be very formal.
欧洲人和亚洲人的演讲风格往往会非常正式。
Another difference between formal and informal language is some of the vocabularies.
正式语言和非正式语言的另一个区别是一些词汇的不同。
应用推荐