I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
我要使他永远在我家里和我国家里，他的国位也必坚定，直到永远。
The new partnership will be established at first in Guyana, India, Malawi, Nigeria and Zambia.
新的伙伴关系将首先在圭亚那、印度、马拉维、尼日利亚和赞比亚建立。
Whether it does so in mammals has yet to be established.
至于哺乳动物是否这样做则暂无结论。
Officials have said a monitoring panel will be established.
官方表示将成立监察小组。
The joint venture will be established by the end of October 2006.
这家合资企业将于二〇〇六年十月创立。
Whether such foods belong in an optimal diet remains to be established.
这类加工了的食品是否属于最佳饮食有待确定。
A trusted connection can be established and switched for another user by.
通过以下方法，可以为另一个用户建立和切换受信任连接。
Additional retail locations, even of the "pop up" variety, can be established.
另外，对于零售店面，即便是星罗棋布的销售网点，也是能够建立起来的。
The principle of accountability can be established when we in India have the laws.
在印度，我们制定了环境法以后就能够建立相关的责任原则。
If a global transaction is not present, a new transaction scope will be established.
如果不存在全局事务，则会建立新的事务范围。
Such systems are not presently available in Angola and cannot be established quickly.
这些系统目前在安哥拉尚未具备并且不能很快建立。
Relationships between applications can be established to show dependencies between them.
可以建立应用程序之间的关系以表明它们之间的依赖性。
This needs to be established right away so that the right people direct the change effort.
这需要立刻去建立，只有这样人们才能指导相应的变化。
Obviously a type namespace policy will have to be established when deploying this service.
很显然，部署该服务时必须建立类型名称空间策略。
Whether local farmers will be allowed to sow any crops next year is yet to be established.
是否允许当地农民种植任何粮食作物现在还没有定论。
It shall be established for ever as the moon, and [as] a faithful witness in heaven. Selah.
又如月亮永远坚立，如天上确实的见证。(细拉)。
I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.
我却要将他永远坚立在我家里和我国里。他的国位也必坚定，直到永远。
User-defined attributes are those attributes that can be established and configured by the customer.
用户定义的属性就是由客户建立和配置的属性。
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
除去王面前的恶人，国位就靠公义坚立。
Lastly, bus stops will be established and bus maintenance and road maintenance will be supported.
该项目还将帮助建公共汽车站，进行公交车辆和道路的养护。
Pipes can be established both to connect local processes and processes running on remote machines.
管道可以在本地进程间或运行在另外一个机器上的进程之间建立连接。
Take away the wicked [from] before the king, and his throne shall be established in righteousness.
除去王面前的恶人，国位就靠公义坚立。
Whenever pages are mapped by a process, reverse mappings must be established for all of those pages.
当页被一个进程映射时，必须为所有那些页建立反向映射。
For brainstorming to work at its best level, however, some simple ground rules need to be established.
不过，为了让头脑风暴方式能最好的发挥作用还需要建立一些简单的基本规则。
For brainstorming to work at its best level, however, some simple ground rules need to be established.
不过，为了让头脑风暴方式能最好的发挥作用还需要建立一些简单的基本规则。
应用推荐