She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.
她康复到足以在周的1964年非洲之旅中伴随他。
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave.
石灰岩裂开了足以让树根突破洞顶。
Academics and employers are concerned that students are not sufficiently prepared for college courses.
学术界和用人单位都担心学生们对大学课程没有做好足够准备。
The lake was not frozen sufficiently to bear her, but it was low enough that she could wade through it.
湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。
For these tools, the question might be in two parts: Given an arbitrary receipt, can you scan it sufficiently well to extract data?
对于这些工具，问题有两个部分：给定任意的一个收据，你能否对它进行充分好的扫描以提取数据？
The following day she felt sufficiently well to go to work.
第二天，她感觉好转，完全可以去上班了。
They have nukes, and if they're sufficiently pushed, they'll use them.
他们拥有核武器，如果逼得太紧，他们就会使用。
It was a sufficiently ugly costume.
那是一套相当难看的服装。
It would not be sufficiently respectful.
这是不够尊重的。
He looked sufficiently like a king, but he was ill able to feel like one.
他外表看上去完全像个国王，但他不觉得自己像个国王。
Meantime Miles was growing sufficiently tired of confinement and inaction.
与此同时，迈尔斯对禁闭和无所作为已经感到十分厌倦了。
In spite of Mrs. Medlock's warning, Mr. Roach only just escaped being sufficiently undignified to jump backward.
尽管梅德洛克太太警告了他，罗奇先生还是有些失礼地向后跳了。
It sufficiently takes the characters of vibratory road rollers into account and YZ18 hydraulic vibratory road roller is designed in a creative way.
YZ18 型液压振动压路机在研制中充分考虑了振动压路机的特点，并进行了创造性的设计。
How can it be sufficiently tested?
如何能够对其进行充分测试？
I want them to be sufficiently like me.
我想要一个足够相似的我。
Sufficiently detailed so that everything is known.
每件事情都了解得足够具体。
The developers can't test the application sufficiently.
开发人员无法充分地测试应用程序。
Their names explain their purposes self-sufficiently.
它们的名称解释了它们的实际用途。
These are sufficiently complex to warrant separate articles.
在单独的文章中分别论述会非常地复杂。
JFFS2 maintains block lists to sufficiently wear-level the device.
JFFS2通过维护块列表来充分地对设备执行平均读写。
Sufficiently fast computing can simulate such a complex network.
高效快速的计算机可以模拟如此复杂网络结构。
There are also sufficiently reliable ways to measure global progress.
还可用足够可靠的方法来衡量全球进展。
This model should be sufficiently valid to support optional simulation.
此模型应该足够有效以支持可选的模拟。
This is frequently because the metric is not sufficiently relevant.
这常常是因为度量标准不是十分相关的。
Alack of sufficiently thorough analysis is common in decision-making.
在决策过程中缺乏充足全面分析的现象随处可见。
So here is my point, the human brain is a sufficiently advanced technology.
这就是原因，大脑就像是一种足够先进的科技。
This is sufficiently complicated that it deserves a section of its own.
这一点非常复杂，所以它应该自己占用一节！
You realize that neither of these replies sufficiently answers the question.
您意识到任何一个都不能充分回答这个问题。
Second, I don't think there is a sufficiently rigorous approach to causality.
第二点，我不认为这里有足够严密的因果性。
Second, I don't think there is a sufficiently rigorous approach to causality.
第二点，我不认为这里有足够严密的因果性。
应用推荐