Name and principal place of business of the carrier;
承运人的名称和主营业所；
Your home or place of business may no longer be there.
你们的家园，或者工作场所也许已经不再存在在那里。
When answering the phone, state your name and place of business.
打电话时，先报上自己的名字和单元。
The generally accepted concept of "place of business" should be used.
应采用普遍接受的“营业地”概念。
Card out To sign out, as from a place of business, by use of a magnetic card.
用磁卡登记姓名以示离开，如离开商业活动的场所时习惯用语。
Windows and doors are the most vulnerable parts of your home or place of business.
窗户和门或地方的营商环境最脆弱的地方你的家。
Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.
老食客是建立在工厂和运输，他们的营业地点。
Give each customer an inexpensive flower as he or she leaves your place of business.
在每位顾客离去时送他们一朵不贵的花。
The domicile of a company is the place where its principal place of business is located.
公司以其主要办事机构所在地为住所。
B in any other case, under the law of the State where the buyer has his place of business.
在任何其它情况下，根据买方营业地所在国家的法律。
Finally, picture an XML-RPC sender at one place of business sending an XML-RPC payload to another business.
最后，想象在某处企业的XML -RPC发送方将一个XML - RPC有效负载发送到另一个企业。
The partnership books are to be kept at the place of business of the partnership or the principal place.
合伙企业的账簿应保存在企业营业处或企业本部。
At English law, a company will be deemed to be within the jurisdiction if it has a place of business here.
公司如果它有营业场所这里，在英国法律的，公司将被视为是在司法之内。
In his essay "Life without Principle, " Thoreau wrote: "This world is a place of business. What an infinite bustle!
梭罗在《没有原则的生活》一书中说道：“这是个充满交易的世界，永远忙忙碌碌。
The parent could take his child to his place of business and let him watch while he repaired a car or built a table.
家长能将其子女带到其工作地点并让他观摩其修车或制做桌子。
The parent could take his child to his place of business and let him watch while he repaired a car or built a table .
父亲可能带上孩子前去他上班的地方，在他修理汽车或制作桌子时让孩子在旁边看着。
The parent could take his offspring to his place of business and let him watch while he repaired a car or built a table.
父母可能带上孩子前去他上班的地方，在他修理汽车或制作桌子时让孩子在旁边看着。
Territory. Contractor shall contact only customers whose principal place of business is located in the following territory.
承包商只应当主要营业地位于下列区域内的客户进行联络。
We will create an atmosphere at our place of business which will inspire confidence to ourselves and the auto auction business.
营造积极的业务气氛，激发信心，促进汽车拍卖业务的成长。
Social networks may seem like informal Settings, but they should be treated with the same respect as any public place of business.
社交网络可能看起来像是非正式的环境，但我们应当像对待公共商业场所那样尊重社交网络。
Thee full address of its place of business in New Zealand. If it has more than one, then the principal place of business must be given.
在新西兰其营业地点的详细地址。如果有多个营业地点，则必须提供主要营业地点地址。
CCA is a contractual arrangement rather than necessarily a distinct juridical entity or fixed place of business of all the participants.
成本分摊协议是一种契约安排，而不是不同的法人实体或固定经营者都必须参与的业务。
The place of arbitration shall be the capital city of the country in which the PURCHASER purchasing company has its principle place of business.
仲裁地应当为买方采购公司主要营业地所在国首都城市。
The corporate culture will be the core competencies place of business enterprise, is a business enterprise management most importance of contents.
企业文化将是企业的核心竞争力所在，是企业管理最重要的内容。
How shall a foreigner, foreign enterprise or other foreign organization without a habitual residence or place of business in China handle patent matters?
在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或者外国其他组织，怎样办理专利事务？
How shall a foreigner, foreign enterprise or other foreign organization without a habitual residence or place of business in China handle patent matters?
在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或者外国其他组织，怎样办理专利事务？
应用推荐