How can you leave the house without a word?
你怎么能一声不吭地离开家呢？
He bore the pain without a word of complaint.
他一声不吭地忍住了疼痛。
It is quite baffling that he left without a word.
他一声不吭就走了，真叫人莫名其妙。
He stalked off without a word.
他一言未发，怒冲冲地走了。
Bob returned to his police car without a word.
鲍勃转身回到了警车里，没有留下一句话。
Without a word of complaining, he would carry in wood for the stove.
他会毫无怨言地把烧炉子用的木柴搬进来。
I was anxious about you. You shouldn't have left home without a word.
我很担心你，你不应该什么也不说就离开了家。
She hurried off without a word.
她一句话没说就匆匆走了。
他一声不响地走了。
Without a word he left the room.
没有说一句话他离开了房间。
He left without a word of thanks.
他没有说一句感谢的话。
He went out, without a word spoken.
他出去了，一句话也不说。
He looked at me and, without a word.
他看着我，一句话没说，笑了。
Without a word, he ran from the room.
他没说一句话就跑出了房间。
Without a word they both followed him.
她俩一句话也没说，就跟着他走去。
Without a word, Mary sped out of the room.
玛丽一言未发，快步走出了房间。
She raised her head and went out without a word.
她什么也没说，扬起头来走了出去。
She paid for her stuff and left without a word.
那个女人买完东西，没有说一句话就离开了。
Tears down a wipe, and then without a word to go.
顺着泪痕一点一点擦净，然后一句话也不说就走。
She stared at me for a few seconds without a word.
她愣愣地盯了我好几秒钟，一句话都没说。
I was suddenly divorced, without a word of warning.
他就这么突然跟我离婚，一句提醒的话都没讲过。
The gambler took his money and left without a word.
赌徒拿起钱，一言不发，走了。
Without a word more spoken, he picked up the paper.
没再多说一个字，他拾起那张纸。（借此结构；表伴随）
His leaving without a word meant giving up the plan.
他一句话不说就走了意味着放弃了这个计划。
He left the room angrily, without a word more spoken.
他愤怒地离开房间，一句话也不再说。
Alan, without a word, handed him the card he had been given.
艾伦没有说话，只是递上了一张卡片。
Surprised at what he saw, he stood there without a word.
对自己所见感到吃惊，他站在那儿说不出一句话。
She sat them down without a word this time, and left again.
这次她放下东西，什么也没说，又离开了。
Without a word, the demons did exactly as the king had asked.
两个魔鬼二话不说就照大仁慈王的要求去做了。
Without a word, the demons did exactly as the king had asked.
两个魔鬼二话不说就照大仁慈王的要求去做了。
应用推荐