Their marriage is under great strain at the moment.
眼下他们的婚姻关系非常紧张。
Relations with neighbouring countries are under strain at present.
目前，与邻国的关系正处于紧张状态。
He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.
他就是那种小事精明，大事糊涂的家伙。
He is under a lot of strain at work.
他承受着很大的工作压力。
You make me wanna strain at the oars.
是你让我抓紧船桨。
You, too, will strain at such a demand.
你也会难以接受这样的要求的。
She is under a lot of strain at the moment; her child is very ill.
她目前精神压力很大，因为她的孩子病得很厉害。
You make me wanna strain at the oars , and soon I can see the shore.
你重新温暖了我那双疲惫的手，让他们再次紧握船桨，不久，就可以看见你的海岸。
Things are terrible at work and people are cracking under the strain.
工作情况很糟糕，人们因过度紧张越来越吃不消了。
At first, scientists thought a new strain of disease might be responsible.
刚开始，科学家们认为可能某种新型疾病是罪魁祸首。
And the strain could change at any moment into a more serious form.
而且这病毒株随时可能变异成更大毒力型。
At the same time in the face of various working environment, strain capacity increases.
同时面对各种工作环境，应变能力也随之提高。
At the meantime, cumulative plastic strain will develop.
同时会产生累积塑性应变。
At the same time clearly strain energy conservation goals.
同时明确了应变建筑的目标。
At that time, the slope of stress-strain curve of the rock is zero.
此时岩体应力—应变曲线的斜率为零。
If I were to preach at all in this strain, I should say rather, Set about being good.
要是我也用这种调子说话，我就干脆这样说：去吧，去做好人。
However at the free end, displacement is double and strain is zero.
在自由端，应力为零而位移加倍。
It was formed at high temperature, high strain environment.
为高温、高应变条件下形成。
At this time, she will pant, strain, appear restless and may perhaps vomit.
此时，母犬会踹气、张、安，有时可能会呕吐。
At the city flower market, this strain of orchid is worth at least 10,000 dollars each.
如在城市的花市上，这种腊兰一棵至少价值万余元。
At the city flower market, this strain of orchid is worth at least 10,000 dollars each.
如在城市的花市上，这种腊兰一棵至少价值万余元。
应用推荐