Now we are living through the result.
现在我们看到后果了。
That's the problem in earning a living through an art form.
这就是通过一种艺术形式谋生所产生的问题。
We are certainly living through times of great economic anxiety.
不可否认，我们正处于严重的经济焦虑时期。
History never looks like history when you are living through it.
你不会觉得你正生活在历史之中。
We are living through an important moment in our country's history.
㓻我们经历着国家历史上一个重要时刻。
We are living through an important moment in our country's history.
我们正处于国家历史上的一个重要时刻。
We are living through an important moment in our country's history.
我们经历着国家历史上一个重要时刻。
We are living through an important moment in our country's history.
我们生活在这个国家历史上一段重要的时期。
And that's another reason we're not living through Great Depression II.
这也就是我们如今能躲过第二次大危机的另一个原因。
So we're living through this change just as much as any sectors in society.
我们正切身经历着这些变化，就像社会其他部门一样。
I am living through a cycle of anxiety, anger, hopelessness, loss, and depression.
我生活在一个由焦虑、愤怒、无助、失落和压抑构成的循环之中。
They tell us little about where the revolution we're currently living through is heading.
他们只告诉我们正在经历的变革的一小部分，只是一个标题。
He was flipping through a magazine in the living room.
他在起居室里快速翻阅一本杂志。
He found his "living standard improved a lot" by running the CARDS through a machine.
由于靠刷卡付帐，他发现自己的生活水平得到了很大提升。
The living room is kept toasty by hot water running through pipes under the floor.
客厅的地板下面装了管道，热水在管子里循环流动，保持房间的温暖舒适。
Through the kitchen is the living room.
穿过厨房就是起居室。
We are, as you would say, the living proof of what is possible through Ascension.
我们是，就像你们会说的，活生生的证明，通过扬升是可能的。
Through education, we can craft new ways of living with each other and the planet.
通过教育，我们可以打造彼共处、与地球共处的新方式。
As this occurs many gases form that exit through the skin into the living environment.
当这发生时，就会有很多气体形成而通过皮肤排泄到外在环境中。
And you have through what you have been living and contributing to this plan.
你们将持续的生活下去并为这个计画贡献心力。
It then apparently strolled through the living room, down a hall and into the kitchen.
它在客厅闲逛了一会，最后走到厨房觅食。
He went through the doorway into the living room.
他穿过门，进入起居室。
Never enter the water through reed, living corals or water plants.
从不通过通过芦苇、活珊瑚或水草入水。
Through this process love is expressed to the dead and the living.
这个过程既表达了对逝者的爱，又表达了对生者之爱。
The route to her small kitchen took me through her living room.
我要经过客厅才能进入她的小厨房。
Still can slip through your fingers by living in flowed clean drop by drop.
终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。
People can living, relax, and survive through horticulture.
人们借助园艺谋生，借助园艺放松，借助园艺生存。
People can living, relax, and survive through horticulture.
人们借助园艺谋生，借助园艺放松，借助园艺生存。
应用推荐