We are obliged to lock this fellow in too, or he would make his escape.
我们也得把这个家伙套住,否则它会逃走的。
We are obliged to stop the car at a red light.
咱们碰到红灯时必需泊车。
You are obliged to pay attention only to the truth.
但我们要关注的只有事实。
We are the ones who are obliged to you for this visit.
我们来专程感谢你们为我们组织了这次参观访问。
You are obliged to assign to me your firm by the contract.
你必须按照合同把你的商行转让给我。
We are obliged to decline your offer of sale agency proposal.
我们被迫拒绝您所提关于销售代理的计划。
I am afraid you are obliged to copy down these instructions.
恐怕您必须写下这些指令。
We are obliged to thank you for your kind attention in this matter.
不胜感激贵方对此事的关照。
Under the lease we are obliged to keep the premises in good repair .
根据租约,我们必须把房屋保持完好。
But I'm afraid we are obliged to discuss the delicate matter of money.
但恐怕我们必须先谈谈钱的问题。
They are obliged to spend the night outside in the bitter cold without shelter.
由于没有避难场所,他们不得不在严寒中露天过夜。
Cigarette advertisements in magazines carry a health warning because they are obliged to.
杂志上的香烟广告都有一条健康告诫,因为他们有责任这么做。
Parents are obliged by law to send their children to school.
法律规定父母必须送子女入学。
Judges in individual cases are not obliged to grant his request, but probably will.
个别案件的法官们不必同意他的请求,但很可能会照做。
I actually think we are obliged not to kill babies.
我认为我们不能杀婴儿。
When you travel alone, you are not obliged to entertain anyone but yourself.
但在独自旅行时,除了自己,你不用去取悦任何人。
We really are very, very much obliged to you.
我们确实对你非常感激。
We are really much obliged to you for your help.
我们真的很感激你的帮助。
Sorry, we are not obliged to receive any correspondents.
对不起,我们不接受采访。
They are often even obliged to pay more for meals at the company canteen.
普通工人也经常被迫在公司餐厅用餐,支付更多的伙食费。
We are awfully obliged to you FOR getting us back.
你把我们送回来,我们非常感激。
We are much obliged to you for your help.
非常感谢您对我们的帮助。
We are much obliged to you for your help.
非常感谢您对我们的帮助。
应用推荐