The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.
在外界看来，公司在这个问题上保持沉默便是承认有罪。
He made a public admission of his guilt.
他公开承认他的罪行。
To resign now would be an admission of failure.
现在辞职等于承认失败。
The lawyer shafted the prisoner into an admission of guilt.
这位律师使得这名罪犯承认了自己的罪行。
The case was settled last month without admission of guilt.
该案已于上月达成庭外和解，西门子并未获罪。
The write of the letter is ipso facto an admission of guilt.
写此信的自己就是一种认罪。
The average rate of admission of the patients was more expensive.
本组病人的平均住院费用较高。
The police tried to twist his statement into an admission of guilt.
警方企图把他的话歪曲成承认有罪。
The police tried to twist his statement into an admission of guilt.
小心，你的沉默会被解释为承认犯了 罪。
Be careful, your silence could be interpreted as an admission of guilt.
小心，你的沉默有可能被认为是承认自己有罪。
Be careful, your silence could be interpreted as an admission of guilt.
小心，你的沉默有可能被看作是承认自己有罪。
Be careful, your silence could be interpreted as an admission of guilt.
小心，你的沉默会被解释为承认犯了罪。
A clever lawyer should be able to trick the prisoner into an admission of guilt.
聪明的律师应该能够诱导刑事被告承认他的罪过。
But it is actually a frightening admission of a much larger and more dangerous failure.
但是这简直就是更加承认了一种失败。
With an unexpected question, the clever lawyer surprised the prisoner into admission of his guilt.
聪明的律师以一个预想不到的问题迫使犯人承认了他的罪行。
Happily I received notice of my admission.
幸好我收到了录取通知书。
What kind of process did you go through after you gained admission?
你被录取以后经历了什么过程？
She failed to gain admission to the university of her choice.
她未获自己选择的大学录取。
But how about the college - admission prospects of the grandchildren?
那么他们的孙子辈的大学入学前景如何呢？
Visitors shall enter the Expo Site before 21:00 and leave before 24:00 on the day of admission.
参观者应在21:00前入园，并于入园当日24:00前离开园区。
Which is perhaps the last admission that life has to wring out of us.
这或许是生命必须向我们索取的最后一张入场券。
An important part of the application usually is the Medical College Admission Test, or MCAT.
最重要的申请过程是医学院校入学考试，或称MCAT。
"He sounds kind of like your father," she said. A brave and generous admission.
“听来起他和你父亲有点像。”她说。一种勇敢而宽容的供认。
Evidence of basic proficiency in English is part of the admission requirement.
英语基本熟练是录取条件之一。
What kind of foreign students can apply for Admission to RDFZ?
什么样的外国生学可以报考人大附中？
What kind of foreign students can apply for Admission to RDFZ?
什么样的外国生学可以报考人大附中？
应用推荐