• The first is the radical theology, and the second is this poem's equally radical and equally daring original verse form.

    第一是它激进的神学观点,第二是这首诗,同样激进大胆的原始诗歌形式。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So it's built only a few metres away from the site of the original Shakespeare Globe of the 1600s.

    它建在离十七世纪修建的莎士比亚环球剧院几米之外的地方。

    莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

  • So Muslims believe that Koran has maintained its original form since it was revealed to the Prophet Mohammad, 14 centuries ago.

    穆斯林认为自从《可兰经》,在14世纪展示给先知穆罕默德起,就保持了最原始的形式。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.

    暂且忽略这个,因为它是大小为1的列表中的元素,我只是把它写下来而已。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • How can you write an original poem when your literary consciousness is essentially made up of the memory of all the things that you've read before?

    你怎么能说自己写的是原创的诗,当你的文思,主要是由你以前阅读积累下的记忆,组合成的呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take a makeup within a week of the time of original test.

    如果你不能来上课,联系你们的助教,背诵课的老师,你可以在测试后那个礼拜内,找时间补回来。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It would have a certain koine to it; that is, a Greek overlay, over what may be also be there, the original indigenous kind of cultures and languages.

    有共同语;,即古希腊文化为主,然后才是,本土文化和语言。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Shelly Kagan But if neither of us is Shelly Kagan, then the simple original personality theory was false.

    但如果我们都不是,那最初的人格理论就会被证明是错误的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Therefore, humans, according to Genesis 1, were created vegetarian, And in every respect, the original creation is imagined as free of bloodshed and violence of every kind.

    因此,据《创世纪》第一章,人生来就是素食者,在方方面面,原始的创造,都被设想为没有族类间血腥和暴力的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Well, look at this footnote: And the history of words after a poem is written may contribute meanings which if relevant to the original pattern should not be ruled out by a scruple about intention.

    那么我们就来看一下这条脚注:,在诗产生后,语言的意思也就跟着产生了,这种意思如果和原始的形式不同,就不该有对作者意图的顾虑。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In the original city when they had to get permission to form a colony, what group of people was it that they gave permission?

    在母邦里当他们要获得许可,开拓殖民地时,他们是要从哪一群体中得到许可

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I wanted to watch that as well, but... The remake is based on the original script.

    我想看,但是。,翻拍版是基于原来的剧本。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • The strategies that are less than 67 but bigger than 45, I think these strategies are not, they're not dominated strategies in the original game.

    对于选择大于45而小于67的数,我认为他们并不是,在原博弈中并不是劣势策略

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, let's go back up to our original starting point of recipes.

    好,让我们回到我们,食谱的出发点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They had done original photography for it. It was really spectacular.

    场面十分壮观。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The Heart. What theme had Homer but original sin?"

    心:除了原罪外荷马还能有什么主题?

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Savings and Loans are the same as Building Societies, but the idea--the original idea and also the general idea today -is that these are banks set up for small savers in order that they can buy a house.

    储贷协会和建房互助协会是一回事,其初衷以及现在的一般理念是,这些银行的建立是为了,让小额储蓄者买得起房子

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But as the foreign slave trade was closed off, for a whole variety of reasons, only one of which was that there was this passage, sort of a vow, in the original Constitution that the question would be re-visited in 20 years, and 1808 was 20 years.

    但随着海外奴隶交易,基于多种原因被封闭之后,这段只提到其中一个原因,是由于最初的宪法契约,这个问题要追溯到二十年前,内战开始前20年即1808年

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He regards the Politea or the Republic, because that is the original Greek title of the book, Politea or regime.

    他视,“POLITEA“,即《理想国》,那是本书的希腊原文标题,“POLITEA“或政体。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • which was about Chang and Eng who were the original pair of Siamese twins

    是关于昌和恩这对连体双胞胎的,

    记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

  • that you're using it, but you're giving credit to the original source.

    你在使用,但是你要归功于原创。

    抄袭是很严重的问题 - SpeakingMax英语口语达人

  • And it's not so clear from the original texts that's intentional what dominion means.

    从圣经原文中,我们并不知道统治是什么意思。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The original because it's the same thing.

    原始的,因为这个是相同的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • At this original performance of the mask, the Lady's speech read by the Lady Alice Egerton, age fifteen, ended at line 779 in your text.

    面具》最初的表演中,这位女士的演讲由15岁的爱丽丝,埃杰顿女士朗读,在你们书上的第779行结束。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • A further theme in Deuteronomy is the fact that the covenant concept entails the idea that each generation of Israelites understand itself as having been bound with God in the original covenant.

    申命记一个更深的主题是事实上契约,传承了一种理念,即每一代以色列人都认为他们,通过最初的契约与上帝紧密相连。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That tells you both of those words were side by side in the original Hebrew.

    可以看出,这些词都源于希伯来语。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It refers to the conception of Mary as being without Original Sin.

    它是指玛利亚的怀孕,圣洁无原罪。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And, of course, this is not at all original to Ginsberg.

    当然,这并不是金斯堡首创的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And this is seen by the original nihilists as a good thing.

    这在最初的虚无主义者们看来不失为件好事

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • This is the original scroll version.

    而这本是最初版,完全照手稿印出来的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

词组短语

original design 原设计;初始设计

original data 原始资料;源数据

original image 原始图像

original intention 初衷;原始意图

original text 原文

original work 原著;创作作品

original meaning 本义;原意

original equipment 初始设备

original material 原始材料

original state 原状;初始状态

original position 原初状态;初始位置

original model 原始模型

original form 原型,原来形状

original plan 原计划;原来图则

original idea 最初构想,本意

original copy 原本,正本

original author 原著者

original place 原产地

original production 原件;原始生产

original research 原创性研究;原始研究

  更多收起词组短语
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定