And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.

而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But it's like universally known. It's like one of the best fashion schools which is like really cool.

但是，算是众人皆知吧。它是最好的时装学校之一，很酷。

和设计专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

That's -- no sweat with that one! Milton wants to be a divine prophet like one of the great Hebrew poets of the Old Testament.

他--不要冒汗！，他想做《旧约》中,伟大的希伯来诗人那样的有神性的先知。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It would be like one of those morals following the titles of his poem.

这就像紧随他的诗歌名字其后的道德教化之一。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So, they reduced the size, so it looks like one of those-- like New York Daily News newspapers now.

因而他们缩减了版面,现在看起来,有点像《纽约每日新闻报》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So it should be something like one, a, two.

因此我已经有了预期的正确答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Understanding there is a range of Muslim students, there's not like one-brand-fits-all, what would be some of the things you could imagine and are encountering in your role as a Muslim chaplain?

穆斯林学生来自各种各样的背景，没有学生是完全一样的，在你穆斯林教士的生涯中,会遇到或已经遇到了些什么问题呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you're not careful this is going to be like one of those horror stories,right?

如果你不小心,这会像是那种恐怖电影？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And,so,instead of having where before you had something like one- hundred tolls you had to pay on the Loire River, if you're transporting some goods, they eliminate all those tolls, they try to create uniform weights and measures, and that'll take one-hundred years before that really works.

相对于从前,诸如你想,通过卢瓦尔河运输货物,你必须支付一百元的过路费,他们取消了所有此类收费,他们尝试建立统一的度量单位,这些想法在一百年之后才得以实现

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Like one of the school in Oxnard where I live, you have to have your shirts tucked in

像有一所学校，在我住的奥克斯纳德，你必须把衬衫塞到裤子里，

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人

So the inventor of the chess game said, "Ok. What I like is on the first block, first square, I would like one grain of rice.

于是象棋发明者说，“好吧，我希望，在第一个方格上，我想要一粒大米。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But now that means there is a serious danger here, and in Genesis 3:22, God says, "Now that man has become like one of us, knowing good and evil , what if he should stretch out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever?"

但在那个时候，意味着，他们将面临很大的困难，《创世纪》第3章第22节，上帝说，现在那个人已经变得与我们相似，能知善恶,现在恐怕他又伸手摘生命树的果子,从此以后长生不老“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It is like one piece of jack puzzle.

就像字谜中的一个空格。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Well, it's like, it's just like one of the main streets in Berkeley. And it's pretty unique

那是伯克利的主要街道之一。那条街道很独特，

伯克利热闹的景点 - SpeakingMax英语口语达人

Just like one second is some convention we use and one meter is some convention we use.

就像一秒是我们预先约定的,一米也是我们预先约定的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He looks like one of these royal people that were painted all the time.

他的神态很像通常画像中的皇室成员

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选