• Arab League Secretary General Amr Moussa stepped up mediation efforts to end the conflict, after arriving in the Yemeni capital Sanaa, for a three-day visit,Tuesday.

    VOA: standard.2009.10.11

  • Milton's Lycidas doesn't end up all soaked in this unhealthy brew of -neurotic brew of anxiety and shame and naked ambition.

    终局时并未完全沉浸在这种非正常的,神经质的对焦虑羞愧和赤裸裸的野心的酝酿里。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And what we end up with for the energy then is 2.84 times 10 to the -19 joules.

    我们算出的能量是,2,84乘以10的-19次方焦耳。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The big question is whether aid groups will actually be able to make this happen or will they end up re-pocketing the funds for use elsewhere.

    VOA: standard.2010.06.17

  • Stand up my very left-wing guy, Sudipta, way at the end, and stand up my very right-wing guy.

    一个绝对左派的人参选,苏迪普塔,在最边上,以及一个绝对右派的人参选

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The U.N.-backed Electoral Complaints Commission may end up putting into quarantine hundreds of thousands of ballots until the major allegations stemming from the August 20 election are resolved.

    VOA: standard.2009.09.12

  • Did--were people surprised by the number of calories that you total up at the end of the day?

    有没有人对自己一天的热量摄取量,感到吃惊的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • They played one in court Tuesday. (Speech) In this October 1991 speech, Karadzic warns the non-Serbs present not to try and secede from Yugoslavia or they will end up on a road to hell from which they may disappear.

    VOA: standard.2009.10.27

  • The most important--The most successful people in finance, I believe, end up giving the money away and that means--you can't consume a billion dollars.

    最重要的...在金融领域最成功的人士,我认为最终会把钱捐出去,这就意味着...你不可能花十亿美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The jealousy of the suzerain is the motivation for prohibitions against certain intimate contacts with non-Yahweh peoples, because these alliances will end up entailing recognition of the gods of these peoples.

    领主的嫉妒成为禁止与非耶和华信仰的人,进行亲密接触的诱因,因为与这些盟国接触,会导致对这些人所崇拜的神的认同。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And we plug in our values and end up with mv squared mv^2/r-Ze^2/ over r minus Ze squared over And I am going to call this equation two.

    我们最后的结果,就是,我把这称为方程式二。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And you often end up there with--something closer to person's being housed within one skull.

    而我们常常只会想到,人类的人格特性都储存在,整个大脑里。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When threatened, chimpanzees-- their hair stands up on end and that makes them look bigger to fool others to thinking they're more dangerous than they are.

    当黑猩猩受到威胁-,它们的毛发会竖起来,使得他们看上去更加强壮,从而使其他黑猩猩误以为它们,比原先想象中更加危险。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And so generally speaking what we end up with classical music-it's much more diversified.

    所以因此总的来说我们以古典乐结尾。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The end test-- and I've got the wrong glasses on but it's up here, where I'm looking to see, is last minus first less than or equal to 2?

    最后一次比较,我看错了,在上面,last减去first是不是小于2呢?,好的,既然我得到了一个?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So in this experiment here, delta p is less than zero. You need to have this whole thing greater than zero. So delta T is less than zero as well. So if you're below the inversion temperature and you do the Joule-Thomson experiment, you're going to end up with something that's colder on this side than that side.

    所以在这个实验中,Δp小于零,这全部都大于零,因此ΔT也小于零,所以如果在低于转变,温度的情况下做焦耳-汤姆孙实验,最后的结果是,这边的温度比这边低。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, if we do this calculation for an electron, saying it moves at 10 to the 5 meters per second, then what we end up with for a wavelength is 7 times 10 to the -9 meters.

    如果我们已知电子以,10的5次方每秒的速度运动,那么做一个计算,可以得知它的波长是,7乘以10的负9次方米。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There's still substantial insurance risk because the-- it could easily be only 15% or it could be 25% of the policies that end up paying.

    这其中仍然存在一定的保险风险...,最后可能只有15%需要赔付,或者25%需要赔付

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So for the bond order we want to take 1/2 of the total number of bonding electrons, so that's going to be 4 minus anti-bonding is 4, so we end up getting a bond order that's equal to 0.

    键序等于1/2乘以,总的成键电子数,也就是4,减去反键电子数,也就是4。,所以最后得到键序为0。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If somebody else tries to eat my lunch, they end up--it becomes their lunch.

    如果有人试图吃我的午餐,这就变成了他们的午餐。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The final -- I want to end— We're talking about neurons, connection between neurons, how neurons are wired up, the parts of the brain, what the different parts do.

    最后,我想以此作为结束,我们讲了神经元,神经元之间的联系,神经元是如何进行连结的,脑组织,以及各种脑组织的功能

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • A funny coincidence is that since our names are close in the alphabet-- you often find our books right together in bookstores because Shiller and Siegel-- if they're shelving alphabetically-- would end up together.

    巧合的是,因为我们的姓氏在字母表中排在一起,所以书店里常见到我们的书也摆放在一起,因为希勒和西格尔,如果书店按字母顺序摆放书籍的话,我们的书就会放在一起

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So for those of you--for the half of you -that are going to end up in law school, this is pretty good training.

    我估计你们多数人可能会去读法学院,博弈论对你们来说是门不错的基础课

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I have some kind of moral conscience and after I've subtracted off my guilt feelings I end up at -1, so think of this as guilt: some notion of morality.

    而晚上睡不着觉,所以减去我的负罪感的负效用后,我只得-1,把它看成负罪感吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, we end up here within an octave-- we end up with twelve equal pitches, but we still use this term a 'seven-note scale' because we have seven notes within the scale of the major scale and seven notes within the scale of the minor scale.

    因此,我们在一个八度内,最终得到等量划分的十二个音高,但是我们始终称之为"七音音阶",因为在大调音阶上有七个音符,在小调音阶上也有七个

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So I want to go back again, now we're considering the line on the board as being flavor in beer, or location in a town, and I want to go back to politics now and go back to the interpretation we started with, so that left and right will end up being left-wing politics versus right-wing politics.

    所以我想返回去,现在我们将黑板上的线看成,啤酒的口味或城市的位置,我现在再回去讨论政治,回去解释我们最初,把线的左边和右边,看成左派和右派的原因

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, what we end up having is three of these pi -- 2 p y 2 p y bonds, we can have one between these two carbons here.

    我们剩下的有三个π键-,2py2py键,在这两个碳原子之间会有一个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Roughly speaking, a sixth of the class are going to end up with A's, a sixth are going to end up with A-, a sixth are going to end up with B+, a sixth are going to end up with B, a sixth are going to end up with B-, and the remaining sixth, if I added that up right, are going to end up with what I guess we're now calling the presidential grade, is that right?

    总体来说,六分之一的人会得到A,六分之一的人会得到A-,六分之一的人会得到B+,六分之一的人会得到B,六分之一的人会得到B-,剩下的六分之一,如果我没算错,这些人将会得到,传说中的"超优"成绩

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Some people who make a lot of money get self-important- who make a lot of money-- and they end up not making a lot of friends in the process.

    有些人赚了很多钱就变得狂妄自大,...他们赚了很多钱,而且他们也不会交到很多朋友

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When we think about the theory of dividend or debt we end up with irrelevance-- it doesn't mean anything-- but the companies' boards talk about it incessantly and it seems to matter a lot to them.

    我们一讲到股利或者负债理论,最后都是不相关的,没有什么意义,但是公司的董事们不停的提起这些,看起来又对他们很重要

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定