And maybe, he thought, they'd never got much farther than that. Let be, let be.
又或许，他是明白了他们之间不可能走得更远……无所谓了，都无所谓了。
Closely examine your own life for the parts you've let be suppressed - or suppressed yourself - and bring them out into the light of day.
密切地检查你自己的生活中你已经被压抑的——或者压抑你自己——的部分，带他们进入光明。
Don't let yourself be distracted by fashionable theories.
别让自己被新潮的理论给分心了。
Please God, don't let him be dead.
老天爷呀！千万别让他死啊。
We mustn't let ourselves be overtaken by our competitors.
我们决不能让竞争对手超过我们。
让这成为一个警告。
When he doesn't feel like talking, we just let him be.
他不想说话时，我们就听任自便吧。
In all such instance, let conscience be your guide.
在所有这些情况下，让良知成为你的引导。
来吧，让我们像个人吧！
来吧，让我们像人一样。
She let herself be swept along by the crowd.
她任由自己被人流挟裹着前行。
It would be unfair not to let you have a choice.
不让你有所选择是不公平的。
Don't let your judgement be coloured by personal feelings.
不要让你的判断受到个人感情的影响。
I can't let myself be distracted by those things.
我不能任由自己被那些东西分散注意力。
The club is careful not to let the younger players be overexposed, and rarely allows them to be interviewed.
俱乐部不想让年轻队员过度曝光，因而很少允许他们接受采访。
Let me be brutally frank about this.
让我把这件事无情地挑明说吧。
设x为a加b之和。
The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined.
国防部长已经表明他不会袖手旁观，任由民主遭到破坏。
He would not stand by and let his pet project be killed off.
他不会袖手旁观，任由自己钟爱的项目被否决。
Let your imagination run wild and be creative.
让你的想象力自由驰骋发挥创意吧。
They could have let me know they were going to be late!
他们要晚来，也该早告诉我一声呀！
The ruling party is likely to be opened up to let in people hitherto excluded.
执政党可能会放开政策，吸纳迄今被排斥在外的人士。
She knew that she'd let herself be steamrollered.
她知道自己会屈服于对方的威势。
The president has let it be known that he is against it.
总统已经明确表示，他反对此事。
那只猫想要出去。
The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。
They shouldn't be disappointed or let their heads fall, but walk tall.
他们不应该失望或垂头丧气，而应该昂首阔步。
Don't let yourself be pressured into making a hasty decision.
不要勉强自己仓促作出决定。
Don't let yourself be pressured into making a hasty decision.
不要勉强自己仓促作出决定。
应用推荐