这本书不是一下子就能吃透的。
If only you could go tomorrow.
如果你明天能去就好了。
If only you could understand me!
你要是能理解找就好了！
Oh, if only you could be here, too!
真的太好了！哦，如果你也能来这儿该有多好啊！
只要你能看到。
If only you could see your chart this month!
只要你能看到您的图表这个月！
If only you could have been here earlier that day!
如果你那天再早点到这就好了。
You think if only you could pull in more air, you could surge up that hill or maintain your pace.
如果你认为只要吸入更多的空气，你就可以维持你的步伐爬上那座山。
If only you could see the tears, in the world you left behind. If only you could hear my heart, Just one more time.
多希望你可以知道，你离开之后，我的世界在哭泣。多希望你可以为我的心疗伤，哪怕只有一次就好。
The search for freedom perpetuates the idea that you could be free if only you could "get it" by attaining something.
对自由的追求使这一想法成为一个不败的神话。
It's an appealing idea because it suggests the possibility that we could become so much more intelligent, successful or creative, if only you could harness that wasted 90%.
因为这意味着只要能发掘那被浪费的90%，我们就会变得异常的聪慧、成功、创意无限。
If only you had purchased a pair of green spectacles, you could have saved these flowers and trees and pots and all the other articles and also could have saved a large share of his fortune.
你要是只买了一副绿色的眼镜就好了，这样你就可以留住这些花草树木，盆盆罐罐和其他所有物品，同时也能省一大笔钱。
What's your problem?—I only asked if you could help me for ten minutes.
你有毛病啊？我只是问问你能不能帮十分钟的忙而已。
"If only I could go with you," Wendy sighed.
“要是我能跟你一起去就好了。”温迪叹了口气。
If I could only walk with you, Heidi, and climb round everywhere!
如果我能和你一起走，海蒂，到处爬就好了！
If I only could see all the things you told me so much about!
要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了！
Maybe they made you feel better, but you had no choice in the matter, if you needed money on the scale only VCs could supply.
也许他们让你感觉更好些，但是如果你需要只有风投们可以提供的资金规模，那么你在这件事情上没有选择。
If you think your future changes will only be additions, you could simple add filler fields to your design right from the beginning.
如果您认为您以后的改变将只是附加物的话，您可以从一开始就为您的设计简单的添加填充字段。
If you could rush into yourself and save only a handful of things to take to a new you, what will they be?
如果你能深入自己的内心并只能保存一些东西来成为一个崭新的自己，它们会是怎样的？
Well, if you could travel through only one European country, which would you choose?
那好，假如你只能在欧洲其中一个城市旅游，你会选哪一个呢？
Forexample, if you have 3 subscriptions you could have 10 (or more) userswith their own profiles, but only 3 could connect at a given time.
比如说，如果你购买了3份订阅，你可以让10个人（或者更多）使用，但是一次只能有3个人登录。
I doubt you could ever make yourself into a completely universal person, if only because you can only travel in one direction in time.
百分之百的无所不知恐怕是不可能的，至少，你只能往一个方向作时间上的旅行。
Clearly, it would be better if you could only run a small number of tests and still find the same defects in the code.
无疑地，如果您只运行少量的测试，并且仍旧在代码中找到一样的缺陷，这是更好的。
Q. If you could ask job candidates only two or three questions to decide whether to hire them, what would they be?
如果让在做出聘用决定之前，只允许你提问应聘者两、三个问题，你会问什么？
Yes, if you only had 1 of these tables on a page, you could take for granted that this would exist only once.
当然，如果页面上仅有一个表，那么您就可以确定它是唯一的。
The simplest way to see Modigliani-Miller debt irrelevance is the following: a company — if you wanted to buy a company, you could buy only the shares, or equity.
理解MM负债不相关性的，最简单的方法是这样的，一家公司，如果你想买下一家公司，你可以通过股票，普通股来买。
If only you practise, you could form any habits.
只要常做，就会成习惯。
And if you sent a message to your friend, how would you guarantee that he and only he could read it?
还有，如果您向伙伴发送了一条消息，如何才能保证只有他能够阅读该消息？
And if you sent a message to your friend, how would you guarantee that he and only he could read it?
还有，如果您向伙伴发送了一条消息，如何才能保证只有他能够阅读该消息？
应用推荐