I still hold that the government's economic policies are mistaken.
我仍然认为政府的经济政策是错误的。
这个罐头能够装下那个罐头。
They hold that the car will remain a leading means of urban travel in the foreseeable future.
他们认为，在可预见的将来，汽车仍将是城市交通的主要工具。
Just hold that phone to your face and start talking.
把电话拿在你面前，然后开始说话。
We hold that all nations should be equal.
我们认为所有国家都应一律平等。
你认为这些是真的吗？
And others hold that it is good.
其他人则认为电脑游戏是好的。
把那家什拿稳了。
And let's say you can't hold that.
而且假设你坚持不了。
"Hold that pose," said the photographer.
“保持那个姿势别动，”摄影师说。
现在留着这个数字。
When I hold that thought, I have to chuckle.
每当我有这种想法时，就忍不住咯咯地笑起来。
If you answer yes, please hold that thought.
如果你回答是，请先不要改变主意。
Some authorities hold that the young out not to lie at all.
有些权威认为，年轻人根本不该说谎。
Prof: Well, that would be a false argument, hold that one.
教授：这会是一个伪论点，先放放。
Two of these theories hold that Mercury used to be much bigger.
其中两种理论认为，水星过去要大得多。
'It'll break the hold that investment Banks have on talent.
这将打破投资银行对人才的垄断。
Some people hold that only this third stage is really writing.
有人说只有这第三阶段的写作才是真正的写作。
TONY: a little closer, Mr. Morris... Hold that smile, Mr. Tate.
托尼：再靠近一点儿，莫里斯先生⋯⋯保持微笑，泰特先生。
It does not hold the key to decrypting them — only its users hold that.
它没有对这些进行解密的密码——只有它的用户拥有解密密码。
The bank would hold that mortgage and you would pay it off, with interest.
银行持有抵押权，你必须归还贷款的本息。
I might as well put it here and let the table just hold that briefcase for me.
我也可以把它放这里,让桌子,为我托着手提包。
Cutting emissions could hold that increase to just 4 to 6.5 degrees Fahrenheit.
而减少碳排放量则可以使这个数字减少到4至6.5度。
Then pick up the pace over 10 steps and hold that speed for 10 to 20 more steps.
然后，加快脚步至每次10几步并且保持在10步到20几步的速度。
Laws in many states hold that the rights of a one-week marriage supersede parental rights.
许多州的法律认为为时一周的婚姻权利代替了父母的权利。
Some relate romance with luxury while some others hold that romance is as simple as a hug.
有些人把浪漫和奢侈联系在一起，而另一些人则认为浪漫简单得好比一个拥抱。
For we hold that a person is justified by faith apart from what is prescribed by the law.
人称义是因着信，不在乎遵行律法。
For we hold that a person is justified by faith apart from what is prescribed by the law.
人称义是因着信，不在乎遵行律法。
应用推荐