You are just overtired. There is nothing wrong with you. You'll be all right after a couple days' rest.
你就是太累了,没别的毛病,休息两天自然会好的。
If you aren't sure, track it for a couple days.
如果你也不清楚你常常做什么,跟踪自己两三天。
Don't worry... it only stings for a couple days.
不用担心,刺痛几天后就会消失。
Well, that may be up for debate in a couple days.
好了,我们过几天再讨论吧。
I know you were all worried whether I'd survive over the break a couple days.
我知道你们都很担心,放假几天后那个人还是不是我。
And after a couple days of sniffing duty, they can be returned, unharmed, to the hive.
执行完十几天的嗅探任务后,还可以把它们完好地送回蜂巢。
As long as we give them a heads up a couple days in advance, they can usually fill the order.
只要我们提前一两天通知他们,他们通常能供应订货的。
We are delaying, or rather not assisting GAIA for just a couple days until this plan is fully operative.
我们正在延期,确切地说,几天内我们不会援助盖亚,直到此计划全面运转。
He probably hasn't taken a shower in a couple days-probably not since the last ho he banged from the bar.
他可能几天都没有洗澡了——可能从最近搞过酒吧小姐起就没有了。
Since it was a romantic and idealistic thing to do, I was shocked when Dan replied in just a couple days.
由于那只是一个浪漫和理想主义的行动,所以看到Dan在几天之后的回复让我很震惊。
YASUHISA KAWAMURA: "One American young girl dropped by the consulate a couple days ago with her own painting.
川村泰久:“几天前,一个美国小女孩带着她的画来到这里。
So I was intrigued when I got a press release a couple days ago from Thomas Jefferson University in Philadelphia.
所以当我几天前从费城托马斯·杰弗逊大学找到有关它的新闻稿时,我真被迷住了。
Or conversely, you can't concentrate in the office chaos and want to try working from home a couple days per week.
或者相反,你在办公室的吵杂声中不能集中精力而想一周中有几天是能在家中工作的。
Having a couple days in between games, was needed. My body is holding up, but an extra day of rest is always welcome.
比赛日之间还是歇两天。虽然我的身体能够坚持,但是多一天休息总是好的。
Choose a couple days worth of fun, not in the sun, and wait for a rainy day - you just might look forward to the rain.
选几天,好好玩,别在太阳底下,等下雨的时候,那时你就要祈祷下雨了。
After the show you approach him and ask if he wants to collab. He says sure, and you make a plan to meet a couple days later.
演出后,你找到他,问他是否想和你合作,他欣然接受你的提议,你们就计划在几天后再碰面细谈。
As I came off the fast a couple days ago, I noticed I was eating smaller meals and feeling a bit more energetic than usual.
另外在前两天我结束整个禁食之后,我发现比以前要吃的少些。
But even with a game so simple, within just a couple days of starting to play, that fog of depression and anxiety went away.
即使就是这么一个简单的游戏,就在我开始玩游戏后的一两天内,忧郁的恍惚,和烦躁不见了。
They only take a couple days off at a time because they are certain the company can't function longer than that without them.
他们一次只休息两天,因为他们觉得公司离了他们就没法活。
I returned to Denver for my last week at TWC, enjoyed a couple days of skiing, then headed to Utah for an interview with Overstock.com.
我返回丹佛,度过了在TWC公司的最后几个星期,又去玩了几天的滑雪,然后前往犹他州参加OverStock的面试。
If you're really unsure about whether you should be running, play it safe and give yourself a couple days of rest - you won't lose much fitness at all.
如果你实在无法确定自己时候应该跑步,应在确保安全的前提下并给自己几天休息的时间——这并不会让你损失多少健康。
To see a drama immediately miss an episode because the lead actress left for a couple days is a reflection of how poorly Korean TV shows are bring produced.
因为主演离开几天就延拍一集的现象反映了韩国电视剧制作的糟糕境况。
Snooze for a couple days and you'll miss the news that what you're working on is obsolete and the company you thought was king was just bought by someone else.
小睡几日你就可能错过关于你正在做的东西已经过时的新闻并且你曾经认为是王者的公司可能已经被别的什么人收购了。
= NP, a few days ago, caused lots of enthusiasm in the programming community - at least for a couple days, until the first reviewers showed several flaws in the proof.
=NP的证据,这在编程界引起了不小的兴趣——至少为此狂热了好几天,直到开始有评论家指出证据中有很多的缺陷。
Track them for a couple days, putting a tally mark in a small notebook every time you get an urge. Write out a plan, before you get the urges, with strategies to beat them.
追踪自己的冲动感一些时日,并在一个小记事本上记下来每次的冲动,写出来一个计划,在你冲动来临之前,就有战略的去击败他们。
And there were the reports about GPS suddenly malfunctioning. Seriously malfunctioning. This malfunction was first noticed on February 25, 2010 a couple days ahead of the Chile quake.
也有GPS突然出故障的报道,严重的故障。这种故障是在2010年的2月25日首次被注意到得,即智利地震前的几天。
Despite everything, she felt it important to make and deliver fruit gift baskets to all of the doctors and rehab facility offices a couple days ago, just to say "Thank you" for helping her.
尽管如此艰难,她还是认为,在前几天给所有医生和康复办公室的工作人员制作果篮并送给他们,是非常重要的,一切只为了对帮助她的人说声“谢谢”。
They've gone down to Brighton for a couple of days.
他们已南下到布赖顿去待几天。
I haven't been in for a couple of days.
我好几天没来了。
I haven't been in for a couple of days.
我好几天没来了。
应用推荐