It's just a lowly assistant screwup.

只是低级助理的低级错误。

youdao

My only question is, how can I find a job where I can be a royal screwup and still get rewarded $10 million?

我的问题是，我从哪里可以找到一个工作我只要干得一塌糊涂却可以得到一千万美元的奖金？

youdao

Rebuilding their version of the software is not an option (source control screwup) but they are planning an upgrade in the future.

重建他们的软件版本是不是一种选择（源控制装置）但他们计划在未来升级。

youdao

Rose of Lima, the Catholic school in Freehold, he was a screwup, disdained by the nuns.

NEWYORKER: We Are Alive

In the banking industry, of course, no one dies as a direct result of a banks screwup.

FORBES: Should Wealth Creation Be Rewarded?

But it was still a screwup, and in many private phone calls in and out of Austin, Bush loyalists admitted as much--just not to Bush.

CNN: 'I've made mistakes...'