网络释义专业释义英英释义
至于红色的褒义，如 red—letter da y（喜庆的日子） ，the red carpet（ 隆重的接待） ，red-blood man （意志坚强的人，壮汉等），则得益于不同文化之间的交流和融合。
基于94个网页-相关网页
... 喧闹的庆祝 shivaree 隆重的 ceremonious; red carpet; red-carpet 隆重地庆祝 solemnise; solemnize ...
基于50个网页-相关网页
red-carpet welcome 隆重欢迎 ; 盛大欢送 ; 隆重接待
roll out the red carpet 铺上红色地毯 ; 隆重欢迎 ; 铺上红地毯
Red Carpet Fashion Awards 红毯时尚 ; 红毯网
a red carpet welcome 隆重的欢迎 ; 隆重的欢迎在欢迎接贵宾时
The red carpet 红地毯 ; 隆重的欢迎 ; 隆重的接待 ; 红色的地毯
Red Carpet Collection 红地毯系列 ; 系列珠宝
Red Carpet Club 红地毯俱乐部 ; 特惠计划
Oscar Red Carpet 奥斯卡红地毯 ; 奥斯卡红地毯小游戏
Red Carpet Inn 红地毯酒店 ; 旅馆 ; 奥古斯塔红地毯旅店 ; 红地毯旅馆
red carpet
- n. a strip of red carpeting laid down for dignitaries to walk on
-
adj.
special treatment or hospitality
同义词： red-carpet(a)
以上来源于: WordNet
柯林斯英汉双解大词典
red carpet
-
1.
N-COUNT The red carpet is special treatment given to an important or honoured guest, for example the laying of a strip of red carpet for them to walk on. (迎接贵宾用的)红地毯 [usu sing]
例：We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.
我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。
双语例句原声例句权威例句
-
We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.
我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。
-
They even rolled out the red carpet for us.
他们甚至为我们铺上了红地毯。
-
I didn't expect to be given the red carpet treatment !
我可没想到会受到隆重接待！
-
Hundreds of fans clapped and chanted as Hugo Chavez walked the red carpet at the film festival.
VOA: standard.2009.09.07
-
where, you know... to see the stars and they have the red carpet.
在那儿，……能看到明星，地上还铺着红地毯。
-
One red and gold carpet from the seventeenth century has complex patterns and animal designs.
VOA: special.2009.11.04
应用推荐