There are dragonflies circling over a pond in fall.
秋天里有蜻蜓在池塘上面打圈飞行。
They also bring back fancy ideas, such as a dislike of pond-washed clothes, to the dhobis' dismay, and a preference for toilets over squatting in the open.
他们还带回了一些奇异的想法,象是不喜欢在池塘洗过的衣物,对多比感到沮丧,并且偏爱蹲在露天上厕所。
One evening the old farmer decided to go down to the pond, to look it over, as he hadn't been there for a while.
一个傍晚,这个老农决定到池塘好好看看,好像他从没到那呆过一会儿似的。
When Thoreau sits on his little stool outside his cabin at Walden Pond and he hears the train go by over the ridge, and he puts his hands over his ears he doesn't want to hear it-- he's representing something.
在瓦尔登湖的木屋外,梭罗坐在他的小凳子上,他听到火车的声音穿越桥梁,他捂住了耳朵,他一点也不想听到这个声音,他代表着某种想法
应用推荐