But for those who have built the firm up to its giddy heights, the rewards must seem more palpable.

但是对于那些将公司带到如今令人炫目的高度的人来说，回报肯定看起来更加触手可及一些。

youdao

Or you can avoid all that and just observe giddy visitors pretend to "hold up" the tower in front of a camera on the ground floor.

或者你也可以避免这些，只是观看着这些头晕目眩的游客们，站在一层地面的照相机前面、假装着在“支撑”斜塔。

youdao

Mud and snow kicked up, mottling our trousers as we sped on at an insanely giddy pace.

泥雪被踢飞，溅在我们的裤子上，我们达到了一种令人晕眩的疯狂速度。

youdao

and women love those kinds of things. It had this catchy little punch line, 'Giddy on up and giddy on out,' which is very representative of my sense of humor."

VOA: standard.2010.06.18

including the album's debut hit, "Giddy On Up." "It was the first song that I had written for the Shakin' side of the album and it inspired the rest of those Shakin' songs."

VOA: standard.2010.06.18

Unlike what was to come within a year, she wasn't singing to her own fans, caught up in the giddy confidence that they'd follow her on whatever flights of fancy she felt like taking in any given song.

NPR: Tori Amos: A Star, Born In An Hour

He was said to have been giddy at the thought of going up against the anti-war former Vermont Governor Howard Dean, who at one time looked as though he would be the Democrat candidate.

BBC: Karl Rove

After 15 years of teaching in the Boston Public Schools I still wake up every day eager, and even giddy, to take on this challenge and calling.

WHITEHOUSE: Teaching Is a Gift, Not a Job