Perhaps the fact that she was in a rebellious mood made her bold.

也许是叛逆的情绪让她更大胆。

youdao

The friend does not look like he is in a good mood. In fact, he had many drinks and he's crying.

这个朋友看起来心情不太好。事实上，他喝了很多酒，还哭了。

youdao

But expectations of new orders and business expansion in fact show only a marginal improvement on the dire mood that has prevailed since November.

但是对新订单与商业扩张的期望值实际上只在去年十一月开始蔓延的悲观情绪上有了一点微不足道的好转。

youdao

but the friend does not look like he is in a good mood. In fact, he had many drinks and he's crying.

但你的朋友看起来情绪不佳。事实上，他喝了很多，并且在掉眼泪。

It seems 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In fact, a mood of uncertainty seems more likely.

ECONOMIST: Health reform

You are so refreshed, in fact, that you are in the mood to make the most of a warm 24-hour Emirati stopover.

BBC: Stopover in Abu Dhabi

The softer background mood was based on the fact that several distressed Euro Zone banks had been afforded more time to raise the capital they need to bolster their balance sheets.

FORBES: Euro �C economics pays the price of political ego