But so anaemic has been the response to "Confucius", despite the draw of Chow Yun-fat, that "Avatar" has been allowed back.

但是尽管有周润发的出演，市场仍然对《孔子》反应冷淡，于是只能让阿凡达重新放映。

youdao

Certainly, this was the case last year, when Avatar was pulled to make way for the state-backed biopic Confucius, starring Chow Yun-Fat.

的确，去年就发生过这种情况，当时《阿凡达》被撤下为周润发主演的国产传记电影《孔子》让路。

youdao

Also on the list are Bruce Lee, Tony Leung Chiu-wai, Chow Yun-fat and Andy Lau.

其他入选者包括李小龙、梁朝伟、周润发和刘德华等。

youdao

Meanwhile, Woo's favorite leading man, Chow Yun-fat, was shooting The Replacement Killers, which will hit cinemas soon.

CNN: OT ONLY DID HONG

When I see Chow Yun-fat, for example, I see Alain Delon, so I let him hold the gun the way Delon did.

CNN: The Next Mission

Earlier, Sorvino played in The Replacement Killers with Hong Kong's Chow Yun-fat.

CNN: PEOPLE