go top

white lie
[ˌwaɪt ˈlaɪ] [ˌwaɪt ˈlaɪ]

  • 善意的谎言:为了避免伤害他人而告诉的关于小事或不重要的谎言。

网络释义专业释义英英释义

  善意的谎言

(一)谎言和“善意的谎言” “善意的谎言”(White lie)是谎言的一种,但又有所不 同,因此有必要先对其定性。

基于3431个网页-相关网页

  不怀恶意的谎言

... 不活跃市场:thin market 不怀恶意的谎言white lie 不和谐-归属层次结构:dissonance-attribution hierarchy ...

基于1160个网页-相关网页

  无恶意的谎言

... white 除表示"白色"以外,还可表示: white lie 无恶意的谎言 white elephant 无用而又累赘的东西(尤指大而昂贵之物) ...

基于538个网页-相关网页

  白色谎言

白色谎言White lie)就是在不伤害对方的前提下,为使事情控制在一定范围和一定程度,来说一些不含恶意的谎言。

基于450个网页-相关网页

短语

a white lie 善意的谎言 ; 无恶意的谎话 ; 无恶意的谎言 ; 善意的

I told a white lie 我说了一个善意的谎言

The White Lie 善意的谎言 ; 白色谎言 ; 火云端

tell a white lie 说善意的谎言 ; 说了一个善良的谎言

White Lie Original Sound Track 白色谎言

Little White Lie 小小的善意谎言 ; 无伤大雅的善意谎言 ; 白色谎言

told white lie 告诉的善意的谎言 ; 说善意的谎言

Was a white lie 这是一个善意的谎言

Telling a white lie 善意谎言

 更多收起网络短语
  • 白谎 - 引用次数:11

    Being a special kind of lie, white lie is ubiquitous in routine life. It is often adopted to achieve social interaction goals and served to establish, maintain and promote interpersonal relations.

    白谎是一种特殊的言,普遍存在于日常生活中,是人们常采取的一种社交手段,对于人际关系的建立、维护和促进发挥着积极的意义。

    参考来源 - 故事情境对儿童理解白谎的影响
  • 善意谎言 - 引用次数:2

    The white lie is intended to care for the face and satisfy people's psychological expectations. Therefore, it can yield positive cognitive effect and it is relevant to the addressee.

    善意谎言的目的是维护面子,是为了满足人们的某种心理期待,因此能够取得积极的积极认知效果。

    参考来源 - 关联理论下的说谎研究
  • 不怀恶意的谎言

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

white lie

  • n. an unimportant lie (especially one told to be tactful or polite)

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

white lie

  • 1. 

    N-COUNT If you refer to an untrue statement as a white lie, you mean that it is made to avoid hurting someone's feelings or to avoid trouble, and not for an evil purpose. 善意的谎言

双语例句原声例句权威例句

  • In English, this is a white lie.

    英语中,一句善意的谎言。

    youdao

  • You could tell a white lie.

    可以说一个善意谎言

    youdao

  • Tom tells a white lie.

    汤姆了个善意谎言

    youdao

更多双语例句
  • which everybody knows isn't true, but Mama said it was justa little white lie, so it wasn't hurting nobody.

    VOA: standard.other

  • Okay, so you caught me in a small white lie for pedagogical sake.

    好的,所以你捕捉到我,以教育目的用了个善意的谎言。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The bits, the zeros and ones that compose the library are actually - in that file called cs50.c but those bits live or-- even that's a white lie.

    这些构成该库的比特--0啊1啊,却是在cs50,c文件里,这些源代码-,可以说是根本不存在。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定