I can just whip out a variable, and this time it's gonna be dynamically stored there.

我可以拿出一个变量，并且这次它会被动态地存储在那里。

youdao

Better whip out those bluetooth headsets...

最好从耳朵里拿掉那些蓝牙耳机。

youdao

Sure you can whip out a class without a test.

在只有一个类时，您当然可以叫嚷着不需要测试。

youdao

If I want a copy of the string, I've got to whip out my week 1 skills of just iterating with a four loop from left to right and make copies of those characters.

我需要那个字符串的一个拷贝，我使用,第一周的技巧，从左到右做四次迭代,然后复制这4个字符。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I can just whip out a variable, this time it's gonna be dynamically stored there.

我们可以临时分配一个变量，将这个值暂时存放在这个变量中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I probably whip out a do while loop very rarely, but very often when programming games or any program that takes user input and has to check that user input and yell at the user if they're messing with you or aren't providing what's expected.

我可能很少用do，while，循环，但常常是,当编制程序游戏或需要用户输入的程序是,需要检查用户的输入并提醒用户,如果他们干扰了你,或没有提供所期望的输入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We want, but we'll have to wait for pricing details before we whip out the credit cards.

ENGADGET: TomTom go 700 SatNav unit boasts Bluetooth, hard drive

The problem is made worse by the fact that, as prices rise, more people whip out their plastic.

FORBES: How Small Businesses Can Survive The Storm

This is partly because the government is quick to whip out a pile-driver whenever it perceives a policy problem.

ECONOMIST: Japan's markets