His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.

他的小说生动地描绘了矿区的生活。

youdao

Song Lian's Poems, just like others' prose, are noted for vivid portrayal of characters.

宋濂的诗歌如他的散文一样，以善于刻画人物见长。

youdao

This is a vivid portrayal of Europe's desire to move closer to China and understand China.

这是欧洲渴望接近中国、了解中国的真实写照。

youdao

The vivid visual portrayal of what such a device could do in the hands of terrorists (changed in a remarkable sop to Hollywood's political correctness from the Islamist cell of the original Clancy novel to a polyglot Fascist conspiracy) made the astrological forecast unsettling, to say the least.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Next ��Day of Infamy'?