TPP是对跨太平洋伙伴关系协定（Trans-Pacific Partnership）的简称，这份协定目前覆盖12个国家，包括美国、加拿大、墨西哥、秘鲁、智利、日本、越南、马来西亚、新加坡、文莱、澳大利亚和新...
基于1604个网页-相关网页
由于正在寻求重新树立美国的角色，白宫现在正在就一项称为跨太平洋伙伴关系(Trans-Pacific Partnership)的区域性自由贸易协定，与越南及其他八个国家举行谈判，中国不包括在内。
基于638个网页-相关网页
...中国要在APEC会议上优先讨论的议题，不过另一项对FTAAP构成竞争的协定泛太平洋战略经济伙伴关系协议（Trans-Pacific Partnership,简称TPP）也将在会上讨论。TPP由美国倡导提出，目前有12个国家参与谈判，其中包括日本，但不包括中国并未参与其中。
基于142个网页-相关网页
与此同时，另一项重大贸易协定正蓄势待发，这就是《跨太平洋战略经济伙伴关系协定》(Trans-Pacific Partnership, TPP)，它将美国与亚太地区几个最活跃的经济体联合在一起，这其中包括新加坡、澳大利亚、越南以及两周前加入谈判的日本。
基于84个网页-相关网页
Trans-Pacific Partnership Agreement 跨太平洋伙伴关系协定 ; 跨太平洋伙伴关系协议 ; 伙伴关系协定 ; 跨太平洋战略经济伙伴协定
The Trans-Pacific Partnership 泛太平洋伙伴关系 ; 跨太平洋伙伴关系协定
Trans-Pacific Partnership trade agreement 伙伴关系贸易协定 ; 贸易协定
Trans-Pacific Partnership - TPP 跨太平洋伙伴协定
Trans- Trans-Pacific Partnership 跨太平洋伙伴关系协定
Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement 跨太平洋战略经济伙伴关系协定 ; 跨太平洋战略经济伙伴协定 ; 略经济伙伴协定
Trans-Pacific Strategic Economic Partnership 泛太平洋战略经济伙伴关系协定 ; 跨太平洋战略经济伙伴关系协议
Trans-Pacific Economic Partnership 关系协议 ; 系协议
Altogether, the possible members of the Trans-Pacific Partnership (TPP) produce 40% of world GDP—far more than the European Union.
这一环太平洋组织（TPP）拟议中的成员国总计将生产世界GDP的40%，远超欧盟所占的比例。
In a recent nationwide poll by Kyodo News, 46.6 percent of respondents said Japan should join the Trans-Pacific Partnership, versus 38.6 percent who opposed it.
日本共同社近期的一项全国民意调查显示，有46.6%的受访者支持日本加入TPP协定，38.6%的受访者表示反对。
The outcomes of APEC 2010 and APEC 2011, and the decisions we make in the Trans-Pacific Partnership, will have a dramatic impact on the answers to those questions.
APEC 2010和APEC 2011的成果，以及我们在跨太平洋合作关系中所作的决定，将对这些问题的答案产生巨大影响。
应用推荐