Clearly an algorithmic approach will find it difficult if not impossible to keep up with fashion trends.

很明显，运算方法将很难或者不可能跟上时尚趋势。

youdao

The first step: the first is the need to exercise, and secondly to keep up with fashion and the world-renowned brands to meet their satisfaction.

第一步：首先是为了运动的需要，其次是为了跟上时尚和满足自己对世界知名名牌的满足感。

youdao

She wanted to devote more energy to exercising, reading and relaxing, and not having to keep up with fashion trends has freed up her time and money.

她想把更多的精力用来锻炼、阅读和放松，没有跟上时尚潮流使她得以空出时间、节省金钱。

youdao

But perhaps Lego should not strive unduly to keep up with electronic fashion: the big hit this Christmas at Hamleys, London's toy mecca, was a come-back story dating back to ancient Greece: the humble yo-yo.

ECONOMIST: Lego

She reads fashion magazines for make-up tips and how to keep slim with the right vegetable juices, listens to a digital music player overflowing with the latest Hong Kong Cantopop songs, and recently watched dubbed Korean soap operas on a PC with her girlfriends at her factory dorm munching snacks and drinking beer.

FORBES: China's 'Generation X'

"Fashion is a fast-moving industry where brand loyalty is fickle and Republic has failed to keep up with some pretty fierce competitors, " she said.

BBC: Republic chain faces administration