What a woman really wants is to be able to be in charge of her own life.

女人真正想要的是能够主宰自己的命运。

youdao

So it makes sense for the central banks to be in charge of the macro-prudential bit.

所以让中央银行来负责宏观上谨慎的目标是行得通的。

youdao

Who, in these circumstances, would want to be in charge of global health at the World Bank?

在这些情况下，世界银行中有谁希望负责全球的卫生健康事物呢？

youdao

Prime Minister Fischer and President Klaus have yet to decide who will be in charge of this and other events of the E.U.presidency.

VOA: standard.2009.05.11

But I want you to tell me in terms of thinking about formal charge, which Lewis structure would you predict to be the most stable?

但我想让大家告诉我,从形式电荷的角度考虑，你会预测哪一个路易斯结构是最稳定的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So when we talk about the size of multi-electron orbitals, they're actually going to be smaller because they're being pulled in closer to the nucleus because of that stronger attraction because of the higher charge of the nucleus in a multi-electron atom compared to a hydrogen atom.

所以当我们讨论,多电子轨道的尺寸，它们实际上会变得更小,因为多电子原子的原子核,相比于氢原子,有更高的电荷量所以,有更强的吸引力,所以可以拉的更近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Ms Polese used to be in charge of marketing Sun Micro systems' Java software project.

ECONOMIST: Can't stop starting businesses

And she insists it will not be intimidating to be in charge of an all-male team.

BBC: The rival coxes flank Cambridge rower Thorsten Englemann

So we're doing this because eventually you all are going to be in charge of all this, right?

WHITEHOUSE: Let's Move Rally in Jackson, Mississippi