If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说都一样，我宁愿在家工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Life is always the same to you.

生活对你来说总是一成不变的。

youdao

Happy birthday! The same to you.

生日快乐！你也一样。

youdao

The Voice of America invites you to listen again next week at this same time to another AMERICAN STORY.

VOA: special.2009.12.12

So, you'll have a time, and you'll go to the same time on the Tuesday and on the Thursday.

你们会有时间的安排，你们会在周三和周四,相同的时间去上课。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There are several variations that you can use to change this pattern slightly with basically the same meaning.

通过对句型做一些小的调整，我们可以有几种基本含义一致的变形。

Would you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It is like the ancient Asian game of Go, a subtle strategic game whose objective is to surround an opponent who is trying to do the same to you.

FORBES: Apple Maps, China -- and the Art of War

LinkedIn looks the same to you as it was.

FORBES: I Want My Data Back! (A Vision Of Data Vaults, APIs, Open Systems And Standards)

Biological weapons, however, are often referred to as the poor man's nuclear bombs, and it is for the mass destruction of populations far removed from the aggressor's country and troops that they are most likely to be useful (and also for deterring your enemy from doing the same to you).

ECONOMIST: The whore of Babylon and the horseman of plague