I told her I'd be there for the important things, like her ballet performance in the Nutcracker at Christmastime, her school events, the trip to Renaissance Weekend, and her birthday party.

我告诉她，我会出席她的重要活动，比如圣诞节的《胡桃夹子》芭蕾舞演出、她就读的学校的大型活动、“复兴周末”活动和她的生日聚会。

youdao

Cara Cooper, waits offstage while Clara and the Nutcracker Prince, Asuka Sasaki and Christopher Ellis, dance in a production of the Nutcracker by the Colorado Ballet, Tuesday December 21, 2010. Craig.

2010年12月21日星期二，科罗拉多芭蕾舞团表演芭蕾舞剧《胡桃夹子》。Cara Cooper站在后台等待上场。

youdao

The famous Russian-born ballet director George Balanchine created his own version of "The Nutcracker" for the New York City Ballet.

出生于俄罗斯的著名芭蕾舞导演乔治·巴兰钦为纽约芭蕾舞团创作了属于他自己的“胡桃夹子”版本。

youdao

The famous Russian-born ballet director George Balanchine created his own version of "The Nutcracker" for the New York City Ballet.

VOA: special.2010.12.22

He also created set designs for "The Nutcracker" ballet by Tchaikovsky and "The Magic Flute" opera by Mozart.

VOA: special.2009.10.05

Many of the people watching "The Nutcracker" that night did not like the ballet either and criticized it.

VOA: special.2010.12.22

Even the mighty New York City Ballet, whose 57-year-old production of "George Balanchine's The Nutcracker" is often held up as the ballet's gold standard, is experimenting with a way to stretch its "Nutcracker" dollars and reach a wider demographic.

WSJ: Nutcracker Inc.

His work for the English National Ballet includes the Nutcracker and the award-winning Double Concerto.

BBC: Christopher Hampson to be new Scottish Ballet director

Still, the Oregon Ballet Theatre is set to retire its Balanchine "Nutcracker" in the near future.

WSJ: Nutcracker Inc.